以英语为母语的留学生习得汉语表“意愿”类能愿动词的偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:w53839250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
能愿动词是现代汉语动词研究中颇受争议的一类,学者们研究的角度不同,侧重点也不尽相同,深入到表“意愿”类能愿动词更是如此。由于本体研究上的不完善,在对外汉语教学上,教师对学生常出现的偏误才未能及时正确的给予理论指导。所以本文从对外汉语教学角度出发,通过对表“意愿”类能愿动词的本体研究和偏误分析,总结出一些学生常见的偏误类型,进而提出一些教学上的指导意见,希望对表“意愿”类能愿动词的对外汉语教学提供帮助。全文共分四章:第一章:选题动机、意义、研究的范围、思路、方法以及语料来源第二章:从汉语本体和对外汉语教学两个角度,对前人研究的表“意愿”类能愿动词的研究成果进行简单的梳理。本体上,从意义和范畴两个角度对现代汉语中表“意愿”类能愿动词进行研究;对外汉语教学方面则通过梳理研究成果发现了研究中存在的不足。第三章,通过对所搜集的语料进行归纳整理,总结出五种留学生在习得汉语表“意愿”类能愿动词时常见的偏误类型。并从内在因素和外在因素两个方面探讨了偏误产生的原因。这些原因主要包括:母语的负迁移、目的语规则的泛化、学习策略不当、教材的问题、教师的问题等。第四章,针对第三章中的偏误原因分析,提出了几点教学建议,希望对教学能有所帮助。相信通过理论研究的不断深入以及教学方法的不断改进,留学生在习得汉语表“意愿”类能愿动词时出现的偏误将会越来越少。
其他文献
全球导航卫星系统GNSS (Global Navigation Satellite System),是指利用在天空中的导航卫星对地面、海洋和空间用户进行导航定位的一种空间导航技术。随着中国北斗卫星系统的
脑缺血再灌注损伤(CIRI)是多环节、多因素、多途径的酶促级联反应,其发生发展与炎症、氧化应激、血管功能紊乱、细胞凋亡等机制密切相关。目前针对CIRI后特定神经元或血脑屏
目的:胸腔积液是胸科较为常见疾病,发病原因各异,但临床症状相似,在诊断方面较难鉴别,容易误诊,随着医疗条件的逐步改善,胸腔镜在胸外科疾病诊断及治疗发挥着越来越重要的作用,本文就
当前我国的很多企业都在实施信息化管理,但是推进的步伐较缓,其中一个重要的原因就是信息化管理中所设计的软硬件及系统的维护成本太高。在此背景下,SaaS(Software as a Service
亲亲相隐制度的背后具有着深厚的人文关怀,体现了我国古代法律礼法结合、家族本位的传统。基于历史文化的传承性,该制度在今天的我国也具有极大的适用以及承袭和借鉴价值。而
目的:通过调查功能性消化不良患者的中医体质类型,研究功能性消化不良的体质类型分布特征及其影响因素,为中医药防治功能性消化不良提供依据。方法:1、纳入523例西医诊断为功能
金属薄膜材料被广泛地应用在微机电系统(MEMS)和集成电路(ICs)中。随着器件的不断小型化,金属薄膜的特征尺寸(如厚度,晶粒尺寸等)持续减小,其力学性能表现出强烈的尺寸效应,
电渣炉是以电渣重熔技术为基础,被广泛应用于冶金领域中的一种精炼设备。考虑到供电设备复杂,及生产实际要求和设备投入等情况,目前大多数电渣炉均采用交流单相供电方式。这
生物矿化是一个非常活跃的研究领域,正在引起人们越来越多的关注。以二氧化硅为基质的硅藻细胞壁,英文名为frustules,是生物体产生的纳米艺术品中最优秀的范例。这些华丽的外
本文选题来源于****项目及国家自然科学基金项目,研究结果对于发展和开发Ka频段通信系统具有重要的指导意义和实用价值。本文通过理论分析、实验测量、计算及模拟仿真的方法研