传统历史街区景观是人们和乡土连带感的桥梁，历史街区景观是人类历史进程的见证者。不但尽着人们保护历史文化的一份心力，更有着重大的现实意义。　　城市街区的发展史，是一个不断更新、创造和新陈代谢的过程。城市包括街区从诞生之日起就在不断更新之中，直到二十世纪中叶一些欧美的发达国家把它作为一门社会工程学科提了出来。，由于产业革命后城市的盲目发展及接下来的“逆城市化”，导致城市解体，特色消失、景观环境恶化、社会治安混乱、市中心“衰败”。面对此情形，许多国家采取过各种改善措施，但因对局部的景观设施进行添改，仍不能防止地区衰败，为解决此问题只能改造更新。　　保护历史城市，尤其是历史文化街区，存留城市肌理这已成为历史文化保护工作者、景观以及建筑规划专业的学者专家共同关注的焦点。　　面对以上问题，传承和保护历史传统，改造老街区景观迫在眉睫。　　实质景观和人文活动景观是组成传统历史街区景观的两大部分。实质景观中包括了街道空间中的有形环境要素，人文活动景观令空间充满了活力，是灵魂般的画龙点睛之笔。两二者相互结合构建了充满活力、丰富多彩的历史街区景观。　　路易斯.芒福德说：“城市未来的目的就是充分发展个人的多样性兼个性及地域文化。”推动城市发展的内在动力是对城市地域文化内涵的追求，城市的性格特征因此才能被赋予，市民的自豪感和归属感才能被唤起。　　在城市化这一特殊时代背景下本文从传统历史文化街区景观改造与文化传承的角度讨论了如何对传统历史文化街区进行改造。采用了归纳兼分析的方法。本着亲自调查、认真发现、仔细分析和努力解决问题的态度，运用专业理论及设计实践方法，结合社会学、生理学、心理学、历史学和社会学等知识对传统历史文化街区景观与文化传承进行了研究性的探讨。