论文部分内容阅读
赵健秀是公认的华(亚)裔美国文坛先驱。早在上世纪70年代初,他便成功创制了史上首部华裔美国戏剧,并与人合编、出版了具有文学独立宣言意义的亚美文选。不仅如此,为了维护华(亚)裔族群的利益,他毕生都在通过自己的文学实践和生活实践,坚决反抗主流社会借种族刻板形象和同化政策施予的种族歧视与文化偏见,并锐意建构和自觉张扬华(亚)裔的文化史观与文学传统。可以说,他的作品既是族裔文学的一面旗帜,又是族裔伦理学的一种诠释。长篇小说《杜老鸭》不仅延续了赵健秀一贯的伦理关切,还因作者的文化转向而平添了浓郁的中华英雄文化色彩。又由于该作是赵健秀最后谋篇构思的长篇小说,作品有机融合的伦理质素与中华英雄文化,势必形成作者更为成熟的华裔英雄主义伦理书写。这种能够折射作者文化反思与不变情怀的伦理书写,正是国内外研究者尚未做过系统分析而本文所欲着眼的研究对象。本论文运用伦理批评、文化批评和文本细读的方法,结合具体的文本内容与相关理论,解读赵健秀小说《杜老鸭》中的华裔英雄主义伦理书写,以期对这种独特且颇具意义的文学现象,以及作者的伦理思想与创作理念获得深入认识。文章共分四个部分:导言部分在介绍赵健秀生平、创作概况的过程中,提点了作家的族裔文学思想和作品中的族裔伦理质素,并在综述国内外对《杜老鸭》的研究现状基础上,总结本文的研究意义;第一章观照小说的中华文化语境,通过分析主人公所受教诲与所做的伦理选择,结合相关的中华文化溯源,揭示华裔英雄主义伦理实际是一种新英雄主义的伦理,具有讲求英勇理性的新侠义、忠于族群的新忠义、张扬民权的新天命的伦理内涵;第二章从作者普遍关注的华裔族性主题,同时也是小说伦理结所在的族裔形象、族裔定位与族裔使命上着眼,通过分析、比照赵健秀在其他作品中的相应书写,揭示出只有《杜老鸭》中的华裔英雄主义伦理书写能针对上述主题,提供见诸生活与文化的阳刚本色、融注西部与华埠的生民情操和继往开来的族裔正道,因此是作者族裔伦理书写的升华;第三章就小说伦理结与伦理线共同关涉的族裔身份问题,结合作者的相关思想,通过进一步分析小说的相关伦理叙事,揭示《杜老鸭》伦理书写强调族裔话语权意识与激活族裔历史认同的思想启示及其意义;结语部分通过回顾其他学者对小说伦理书写的评价和作者总体的创作思路,提炼赵健秀追求族裔文化与族裔人格完整性(integrity)的根本旨归,并对他的文化人格、族裔情怀和在华裔(亚裔)美国文学学科上的突出贡献做出评价。