目的：⑴以《中国药典》2010版为依据，建立完善的天山花楸药材质量标准检测方法；⑵制定天山花楸药材质量标准，申报国家中药材注册标准。　　方法：依照《中国药典》(2010版)，对天山花楸枝叶、果实的粉末进行显微鉴别、薄层色谱鉴别、水分、灰分、酸不溶性灰分检查、对金丝桃苷的提取条件进行单因素考察，利用正交试验法优化金丝桃苷的提取工艺，并用高效液相色谱法(HPLC)法测定其含量，制定金丝桃苷最低含量限度。　　结果：天山花楸枝叶、果实中的水分分别不得超过8.0％，8.0%；灰分分别不得超过8.0%，6.0%；酸不溶性灰分不得超过0.5%，0.3%；枝叶中金丝桃苷的最佳提取工艺为：固液比为1:100的70%乙醇，超声提取3次，每次30分钟；果实中金丝桃苷的最佳提取工艺为：固液比为1:80的70%乙醇，超声提取3次，每次30分钟。枝叶中金丝桃苷的含量不得低于2.7mg/g，果实中金丝桃苷的含量不得低于0.9 mg/g。　　结论：检测并制定了天山花楸的多项指标，为天山花楸的药材质量标准的制定及申报提供可信的数据，为该药材的开发利用提供依据。