马克思主义与中国传统文化相结合的问题是一个历久弥新的问题，马克思主义与中国传统文化相结合的路径是其中的核心问题。马克思主义是中国近现代革命、改革和发展的指导思想，传统文化是历经两千多年在我们本土发展起来的悠久文化。我们现在面临着两方面的问题：一方面是马克思主义需要不断解决我国当前的各种现实问题；另一方面则是传统文化复兴。马克思主义是一种外来文化，需要将之本土化，不断推进马克思主义的中国化。传统文化是本土文化，需要不断实现现代转换才能实现真正的复兴。所以探寻马克思主义与中国传统文化相结合的路径意义重大。本文第一章论述了马克思主义与中国传统文化相结合的基础。马克思主义能在中国生根发芽以至枝繁叶茂，不仅是因为当时现实国情的选择和马克思主义自身的科学性，更是因为传统文化具有很强的包容性，马克思主义与传统文化有着诸多的契合之处。在价值目标、方法论、理论品质和理想人格四个方面都体现了二者深刻的相通之处。第二章简要论述了马克思主义中国化的历史和同时期中国传统文化的发展状况及对当代结合路径的历史启示。马克思主义在“五四运动”时期传入中国；在新民主主义革命时期形成毛泽东思想；从新中国成立到文革结束前，马克思主义逐步被僵化；自从改革开放以来，马克思主义不断面临着新的挑战与发展。中国传统文化在新文化运动和“五四运动”中艰难存活下来，而后在文化大革命时期畸形发展，改革开放以来走上了艰难的复兴之路。我们回顾二者结合的历史进程可以得出四条启示：要用包容融合的态度面对对方的发展；马克思主义中国化需要持续不断地推进；马克思主义中国化的政治维度和学术维度要保持必要的张力；传统文化有着复兴的当代土壤。第三章论述马克思主义与中国传统文化相结合的当代路径。首先，坚持马克思主义的指导地位。中国的文化发展需要坚持马克思主义的指导地位。马克思主义也必须坚持发展创新，要能够面对实践不断解决新问题，用不断发展的中国特色社会主义理论指导实践。马克思主义要有中国的表达形式，马克思主义的思维方式也要与中国传统的思维方式进行结合。其次，在结合中大力弘扬传统文化。我们需要在信仰领域、治国理政领域、人文道德修养领域来复兴传统文化。传统文化要实现现代转换也要坚持文化的继承性原则、发展创新原则和现代原则。最后我们要借鉴西方文明优秀成果，吸收西方文化中的信仰至上情怀、人道主义精神、自由民主法治精神和科学精神，打造面向世界的中国文化。