竹枝词为七言四句,亦称为“杂诗”“杂咏”“杂事诗”等。语言流畅,通俗易懂；不拘格律,束缚较少；诗风明快,诙谐风趣；广为记事,以诗存史。逮至晚清,近代中国人用竹枝词歌咏海外新事,出现了大量的海外竹枝词,而其中的日本竹枝词蔚为大观。日本竹枝词创作者包括清政府公派赴日官员、民间赴日文人、游客、留学生等。记述内容广泛,涉及日本风景、风俗、政治、历史、社会等方面。日本竹枝词为中国的俗文学,深受中国民众的喜爱,广为流传。本文介绍近代中国人撰日本竹枝词的时代背景,总括日本竹枝词创作者与篇章的数量；对近代中国人撰日本竹枝词的历史进行阶段分类,析为萌芽阶段、发展阶段、繁荣阶段、尾声阶段,并总结每一阶段的特点；归纳近代中国人撰日本竹枝词的内容,析为风景类、风俗类、政治类、历史类、社会类；从文体特征、语言价值、互文性方面论述近代中国人撰日本竹枝词的特点。