论文部分内容阅读
尼扎尔·格巴尼是当代叙利亚最著名的诗人之一,因善于描写爱情和女人被誉为“女性诗人”,除了情诗之外,尼扎尔在二十世纪五十年代至二十世纪八十年代间创作了大量的政治诗,这些诗歌作品集中阐释了诗人的泛阿拉伯主义思想。泛阿拉伯主义是一种颂扬阿拉伯民族、语言及文学,并诉求阿拉伯世界政治统一的民族主义思想。早期的泛阿拉伯主义旨在通过反对外来侵略实现民族独立,建立一个统一的阿拉伯国家或联盟。本文选取了尼扎尔·格巴尼具有代表性的十三首诗,从四个方面论述了泛阿拉伯主义思想在尼扎尔诗歌作品中的体现:支持阿拉伯世界的民族主义运动,视埃及为阿拉伯民族的一部分、拥护纳赛尔,反对犹太复国主义,阿拉伯大一统的政治理想。作者结合相关历史背景分析尼扎尔·格巴尼泛阿拉伯主义思想的个人特性,指出政治民族主义和文化民族主义在尼扎尔的作品中实现了完美和谐的统一,尼扎尔的泛阿拉伯主义思想带有有悲剧性色彩。本论文采取了横向研究与纵向研究相结合、个性研究与共性研究相结合、文本分析等研究方法,将泛阿拉伯主义与尼扎尔·格巴尼的政治诗联系起来,以一种较新的视角重新解读尼扎尔·格巴尼的诗歌,挖掘其诗歌作品的内涵。