冗余语言研究已不是语言学的陌生课题。大量语言学和信息传递领域的研究成果表明冗余语言的存在,而这一现象体现着语言的冗余性。本文集中讨论言语交际中的冗余语言,以中文电视脱口秀《锵锵三人行》为语料对象,以维索尔伦提出的语言顺应论为主要理论框架,结合会话分析手段描述节目中语言特征。首先,顺应论认为语言使用是语言使用者不断做出语言选择的动态过程;其次,作出任何语言选择都要受制于一系列语言和非语言因素,即语言内部机制和语言外部因素;此外,维索尔伦认为语言选择过程并不一定是个有意识的活动,并非所有的语言使用者在作出语言选择时都具有同样的意识程度。本文根据顺应论的三个重要概念,即语言所具有的三特性——变异性、协商性和顺应性来分析语言的选择过程,并从语言结构顺应、语境关系顺应、动态顺应过程中的意识程度和整个使用过程的动态性四个方面对冗余语言,尤其对作为本文研究重点的词汇复现现象做出语用解释。为了更好地理解顺应论模式下的冗余语言,文章同时应用会话分析手段讨论中文电视脱口秀《锵锵三人行》。电视脱口秀作为介于人际交往和大众传播之间的特殊交际类型,尽管被认为是人为的、预先准备的言语交际,但它仍具备自然发生的对话的一般特征。本文首先对冗余性、冗余信息和冗余语言进行界定,然后对词汇复现进行重新分类并分别讨论其在脱口秀语篇中的积极语用功能,再根据语言材料分析冗余性的语言和非语言因素。冗余语言和语言内部因素的相互顺应关系可在语言使用者做出选择的过程中显现,语言修复系统、话轮转换机制和词汇衔接等语言内部因素都是语言选择的关键参照。此外,脱口秀的语境相关因素对语言选择的影响也在本研究中得到具体分析,这些语言外因素包括节目的定位、时间限制、主持人和嘉宾的背景知识、受众(电视观众)设计以及选择过程中的意识突显程度等。理论上,本文根据语料的分析结果,运用顺应论对所下载视频节目中的冗余语言进行较全面的讨论。经过有选择的转写及细致的语料会话分析后发现:在研究的脱口秀中,词汇复现是最为突出的冗余语言。通过语料观察,在说话者自身发起的词汇复现、他人发起的词汇复现和共同发起的词汇复现中,由说话者自身发起的词汇复现频率最高。说话者自身发起的词汇复现一般出于说话者有意阻止错误的发生或出于修复话语的需要。他人发起的词汇复现常发生在话轮争夺过程中,为了寻求附加解释、表达情感认同,或仅仅为了谈话完整和顺畅。共同发起的词汇复现则常引起两个会话者话语的部分或完全重叠。电视谈话节目的口语性给冗余语言研究提供了很好的素材。本文基于国内外研究成果,从语用综观视角分析中文电视脱口秀中的冗余语言,关注脱口秀言语交际中冗余语言的语用功能及如何使语言内外各方因素相互顺应并保持话语通畅,为冗余语言研究提供了一个新的视角。同时,希望本文的浅谈拙见能给冗余语言研究,特别是对国内冗余性和冗余语言的进一步探讨起到抛砖引玉的作用。