本论文以拒绝言语行为作为研究的重点,作者把它定义为对说话者指令类行为的拒绝行为。说话者在实施拒绝言语行为时要使用各种策略,因为拒绝言语行为对“面子”有潜在的威胁。因此,当说话人试图建立有效的拒绝言语行为时,他们将尽可能有礼貌以将其面子威胁性降到最低,为了做到礼貌,说话者可以使用间接的语言。“间接性”的概念与礼貌是密不可分的,以至于在文献中往往把礼貌理论总结为一个简单的模式,即“话语越间接就越礼貌”。基于这一点,理论上认为话语间接性和礼貌之间存在着正态的关联,此外拒绝言语行为的使用也与说话者和听话者的社会距离权利及文化背景有关。本论文收集了中国古典小说《红楼梦》前八十回出现的拒绝言语行为,以礼貌为出发点分析了其拒绝策略,研究表明在本时期的语言中,话语间接性和礼貌之间存在正态关联,并且直接拒绝言语行为通过使用缓和策略也可以做到礼貌。