在城市全球化的背景下,现代城市导识系统趋于雷同,城市生态公园区域文化特征有弱化和雷同的迹象,地域文化缺失问题普遍存在。而城市生态公园作为城市整体空间的组成部分,城市文化的载体,更应该传承城市的悠久历史文化,结合城市的过去现在和未来,突出城市独特的魅力,使人们通过在公园中驻足、游玩来感受这个城市的内在精神、风俗人情、地域文化,从而理解城市的文化底蕴,对于城市本土文化的传承有着不可磨灭的作用。因此,地域文化在城市生态公园导识系统中的表达至关重要。本文以三门峡市黄河公园为研究区域,以仰韶文化在黄河公园中的导识系统中的应用设计为研究内容,探讨城市生态公园中导识设计中的文化表达载体,表现形式与手法；通过对仰韶文化起源、发展过程和艺术特征的研究,归纳出黄河仰韶文化符号的类型——彩陶纹样；结合黄河公园导识方案的实证研究,对仰韶纹样在城市生态公园导识设计中的对接方式进行深度的剖析；本文的创新点是仰韶文化符号如何转化为导识系统表达。通过研究得出以下结论：1.仰韶文化分别从总体设计和导视细部设计两个层面进行表达。2.在导识系统设计中仰韶文化符号通过“面—线—点”的形式转化为设计表达；在导视细部设计中彩陶纹样通过“抽取—美化—重构—表达”的模式转化为视觉表达。本文以仰韶彩陶纹样在城市生态公园中的导识设计表达为视角,阐述城市地域文化的传承方式,以此丰富我国的导视系统地域性研究,并为城市生态公园导识设计中的地域文化符号运用提供依据。此次设计试从仰韶彩陶纹样在环境导识设计中的应用研究为出发点,挖掘其原始文化精神内涵的精髓,从仰韶彩陶纹样中吸取灵感,提炼具有特色的纹样加以重新设计,结合黄河公园的地域文化特征,大胆尝试纹样的立体化构想在导识牌中的应用；提取仰韶纹样具有一定特征的寓意符号,使纹样的美感和识别的功能达到统一。提取仰韶彩陶上的典型纹样,结合现代文化元素,设计出适合特定环境的环境导识系统,实现标识与环境共融的审美效果。