论文部分内容阅读
拟声词是通过模拟声音的方式形成的一类特殊词汇,是世界上绝大多数语言中都具有的词汇,其产生与发展都和人们的生活息息相关。拟声词作为语言符号的一种,与其他词汇一样具有任意性、社会性和系统性等特征,它具备了语言符号的共性。现代汉语的拟声词与叹词分属两个不同的词类,无论是从定义、语法功能、释义体例、语音、修辞分析,还是从接纳框架分析,它们两个的差异都是相当明显的。叹词在实际运用时又可以转变成拟声词,这不是一般的词类活用现象,而是一种比较稳定的跨类现象。现代汉语拟声词从语法功能的角度来分析,是实词。但它又不表示真正的概念,不具有概念性,因此不完全等同于实词中的其他词,最多只能把它看作是实词的附类,我们认为可以把它称为“类实词”。汉语拟声词既有拟声词的共性,也有自己独特的个性,它的理据性强于一般词汇,它不仅具有外部理据,而且还有深层的内部理据。从词典学、词汇学的角度对现代汉语拟声词进行系统研究,考察拟声词的词形结构、语音特点、用例、释义体例、释义语言、词形处理等,也可以深化我们对拟声词的认识。本文共分6章,每章主要内容如下:第1章引言:简单介绍本文的研究目的、意义、语料、研究方法等,分阶段评述前人研究成果及相关问题;第2章拟声词的归属:先就拟声词归属比较有代表性的观点进行介绍,接着讨论拟声词归属问题的难点,最后就拟声词的语法功能及概念性问题进行分析,提出拟声词是“类实词”的观点;第3章拟声词的符号性:对拟声词的能指和所指以及拟声词形成理据进行探讨,分析了汉语拟声词的语源理据、象征理据、形态理据、语义理据、造字理据等,并简单讨论了语言中拟声词的共性;第4章拟声词和叹词的差异:对汉语中容易混淆的叹词和拟声词进行了比较详细的分析,从拟声词和叹词的定义、语音、释义体例、接纳框架、修辞功能等方面进行了比较分析;第5章《现代汉语词典》中的拟声词:从词典学的角度对汉语拟声词从主观与客观两个方面进行分析,对《现代汉语词典》在拟声词释义方面存在的问题提出了自己的看法;第6章结束语:主要是对本文的一些重要观点进行总结,并提出今后研究的方向。