20世纪以来,随着两次世界大战的爆发,作家们越来越关注战争对人类的影响,随之产生的战争文学也逐步登上文学舞台,对于战争给人类造成的精神创伤更是作者们关注的重点。而在美国这个经历过多次战争的国家中,越战是对这个国家,尤其是参与越战的老兵们来说,是一次影响较为严重的战争。在众多越战作家当中,梯姆·奥布莱恩尤为突出。作为一名越战老兵,他根据自身的经验,创作出许多经典之作,半自传体小说《士兵的重负》更是其中杰出的代表,被美国《时代周刊》评为当年最优秀的十本小说之一。国内对于《士兵的重负》的批评研究主要集中于作者对于小说中越战老兵们创伤及康复的关注,或是研究奥布莱恩独特的创伤叙事写作方式。而本文将战争创伤体验、创伤症状表征、创伤治愈的可能性三方面作为小说中所体现的创伤各个方面进行研究,小说中越战老兵经历了战争所带来的创伤,而奥布莱恩作为参战老兵之一在叙述故事的过程中体现出了创伤化的症状,最后分析越战老兵们创伤恢复情况。通过对小说创伤的剖析,建构出一条帮助人们走近创伤,理解创伤,并帮助创伤人群恢复健康的道路。本文分为五章。第一章是简介部分,主要介绍梯姆·奥布莱恩及其作品《士兵的重负》以及国内外研究现状,此外还包括越南战争简介,和创伤理论概述。第二章是越战老兵的创伤经历,包括越战期间老兵们目击死亡的震撼,他们纯真心灵的丧失和内心中英雄梦的破碎,另外还包括越战之后老兵们回到自己家乡后经历的创伤,因其已经不适应正常的社会生活,总是充满被边缘化感和紧张感。第三章是小说在叙述中所体现的创伤的三个表征,分别为重复记忆,无逻辑性叙述,以及第一人称叙述,三种表征都体现出叙事者创伤化的讲述自身经历。第四章是越战老兵的创伤恢复,包括一些老兵们恢复失败,他们有些人已经不能融入社会,失去了爱的能力,还有些老兵成功恢复创伤,重新走向了社会。