论《在我们的时代》中序与故事之主题统一

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:letianqingya
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
厄尼斯特·海明威(以下简称海明威)是中国读者熟悉的美国现实主义作家,其写作风格质朴隽永,使人印象深刻。海明威于1925年发表了短篇故事集《在我们的时代》,在这本短篇故事集中,他的写作风格已初现端倪。而这本书的特殊之处在于每章的故事前都有一段类似“序”的文字,这些序言性的叙述和描写恰恰成了理解本书的难点所在。其难度在于这些序本身虽然自成故事,但却和其后引导的故事没有关联,因此读者很难将这些序和其引导的故事联系起来,对于这样的安排也就十分困惑。本文的写作目的在于准确定位序与故事之间的关系,同时通过对序言故事的功用分析,使读者能更加清楚的了解这种特殊安排对于全书的意义和作用。   长久以来,学术界一直试图解释这一问题,而评论家们的意见却不尽统一,读者们直至今天也面临着相同的疑惑。一些相对比较权威的文学指导类参考书,例如《牛津美国文学词典》对于如何解读《在我们的时代》中的序给出了以主题分类的建议。这种方法建议把所有的序所呈现的故事分为两大主题:战争和斗牛。而这两大主题恰好是贯穿整本书的主题所在,因此读者理解起来也相对容易。然而这样的划分理解却有一个硬伤,即是割裂了每章序与故事之间的联系,将序单独出来简化理解。这样的建议是基于对该书的主流评论而给出的,支持将序实行主题分类的理论的学者也不在少数。然而对于这样的理论却一直有一个问题值得深思:即使是一个普通作家写的故事之前的序也应与故事有所关联,更何况是海明威这样一位世界闻名的作家。   本文吸取和借鉴了前人对于该书中故事和序的解读和讨论,并尝试给出《在我们的时代》中序与故事之间一一对应的关系以修正前人理论中对于两者关系的割裂。
其他文献
采用粉末冶金法制备膨胀蛭石含量(质量分数,下同)分别为0.1%,2%和4%的铜基摩擦材料,利用MM-1000摩擦试验机测定该材料的摩擦磨损性能,并研究膨胀蛭石对磨损机理的影响.结果表
众筹翻译自国外crowdfunding一词,即大众筹资或群众筹资,由发起人、跟投人、平台构成。具有低门槛、多样性、依靠大众力量、注重创意的特征,是指一种向群众募资,以支持发起的个人或组织的行为。目前国内众筹刚刚兴起,不禁让人想起数年前的团购模式,由于门槛低以及互联网下的复杂环境,虽然可能噱头十足对你很有吸引力,但在购买众筹产品前一定要谨慎加谨慎,对产品的质量、技术和风险有足够的了解再去购买。
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
语言表现文化,文化影响语言。南非是个多种族、多文化、多语言的国家,各民族文化纷繁复杂,各语言相互交融。英语是南非十一种官方语言中的一种,在这种复杂的文化环境下,南非
本文首先对出现在部分《中国日报》和《时代》周刊上的中国文化负载词进行了分类总结,然后运用目的论,对二者在翻译中国文化负载词时体现出来的不同翻译策略倾向进行了剖析,最后
日本JFE钢铁有限公司与中国宝钢金属(国际)有限公司已经达成协议,各出50%的资金建立一个合资企业,将投资约1.09亿日元(1 570万美元)在上海建设一个工厂,从2018年起在中国生产
期刊
12月10日下午,疆域智能新品无人机暨中兴微品智能007发布会在北京W酒店举行,吸引了近两百家媒体的到来,疆域智能CEO陈思达为我们带来两款无人机——Spider X和Hornet S。
几何图形艺术语言起源于远古时代当时人们通过绘制原始的图形作为交流符号,在一个还没有文字的时代,简单图形的绘制就是展示了它在人际交流中极其重要的一面,向人们传达着自
询问和质询是一项全新的党内监督制度,是发扬党内民主、加强党内监督的重要措施。《中国共产党党内监督条例(试行)》第35条明确规定:“党的地方各级纪律检查委员会委员,有权
自20世纪70年代以来,认知语言学的发展为语言研究提供了崭新视角。传统隐喻观认为隐喻仅仅是一种修辞手段;而当代认知科学,尤其是认知语言学则认为,隐喻不仅是语言现象,更是