论文部分内容阅读
本文试图从维索尔伦的语言顺应论入手,分别从物质世界、社交世界和受众心理三个层面分析流行语作为一种文化载体,其产出的原因及对现实世界的顺应过程,并审视和分析流行语的变化,语用效果及其发展趋势。 本文采用定性的研究方法,通过收集近十年全球语言监控机构发布的流行语,并对其进行分类研究,从而实现应用顺应论解释流行语的形成及发展。 作为一种对语言的综观,语用学不再是语言学的一个分科,而是从社会、文化、语言、认知等角度去分析和研究语言的使用:即语言的选择。而选择正是因为语言具有变异性、商讨性和顺应性,它们主要表现在语境顺应、语言结构顺应、顺应的动态性和突显性。所以流行语的产生就可以应用顺应理论来解释,并加以分析。 本研究发现流行语的产生是对社会现状、心理、文化以及人们日常生活的顺应,它具有时效性、创新性、动态性等特点,且由于社会和语言两方面因素普及流行起来。此外,在传播过程中流行语具有一定语用效果,也产生了一些变化,无论是动机、内容还是效果方面。本研究有助于我们纵观近十年流行语的发展走势,从而了解时代的发展、人们的生活以及语言的变化。 通过研究,作者证实了可以应用顺应论对流行语的形成及发展进行语用解析,无论对流行原因,发展还是语用效果。