论文部分内容阅读
本文以江川方言词汇为研究对象和立足点,在普通语言学理论和文化语言学理论的指导下,通过调查收集江川方言词汇,试图发现江川方言词汇背后所蕴含的称谓、饮食、礼仪信仰、岁时、游艺等民俗内涵。在研究过程中,做了大量田野调查对口耳相传的江川方言词汇进行记录、筛选,根据使用范围和使用频率将方言词汇分类,涵盖了日常生活各个方面,然后运用文化参照法、阐释法、文献研究法等方法结合地方史料和语料分析这些方言词汇,把江川方言词汇与民俗文化比较、对照起来进行研究,从五个角度对江川方言词汇和民俗进行了阐述。研究成果揭示了江川方言词汇和地方民俗有着极为紧密的关系。江川方言词汇蕴含着丰富多彩的民俗内容,并和地方民俗表现出了一一对应的关系。江川称谓语体现了当地以父系为中心、重视亲情和血缘关系的宗族观;长幼有序、尊老爱幼的等级观念;语言使用有礼貌等文化特点。江川方言记录当地饮食的词汇反映了当地“靠山吃山”、“靠水吃水”;种类丰富、自成一体的饮食文化。从方言词汇中可以看出江川的传统节日习俗还保存的比较完整,但娱乐活动的范围比以前缩小了,娱乐活动多承袭旧俗,有些活动濒临消失。江川县的婚嫁、丧葬等礼俗也沿袭了以前的传统,虽然有所改进和创新,但依然带有浓厚的迷信色彩,在农村还存在许多迷信活动。江川方言词汇和自然地理面貌关系极为密切,充分反映了江川地区以农业生产为主,渔业生产为辅的生产习俗。