人名称谓汉译英中的异化与归化

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:leezuo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
地榆散治疗溃疡性结肠炎20例临床观察蒿贵生(井陉县合作供销总社诊疗所050300)武小妮,曾素文(井陉县中医院050300)溃疡性结肠炎主要累及直肠、乙状结肠粘膜,也可向上扩展至全结肠和回肠末端,并可发
随着《红楼梦》的普及,共外文译本已有十多种之多,其中英文译本最为丰富。对推广《红楼梦》,传播中华文化做出了极大的贡献。《红楼梦》的英文译本从1892年开始,历经数年,其中承载
10月28日-30日.以“展示古镇魅力,彰显南浔活力”为主题的2005中国·南浔旅游节暨经贸科技洽谈会在被联合属教科文组织列入世界历史文化遗产预备清单的历史文化名镇——浙
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨以主动脉球囊反搏术治疗急性心肌梗死合并心源性休克患者后的护理方法和成效。方法选择2014年9月1日~2015年10月30日行主动脉球囊反搏术治疗急性心肌梗死合并心源性
经济的发展以及人民生活水平的提高,人们逐渐意识到可持续发展的重要性,保护环境成为刻不容缓的问题。园林绿化由来已久,随着时代的进步,人们对城市园林绿化建设有了更多更新
在深海矿产开发不断提速、海洋作业技术快速发展的有利形势下,作为深海海底金属结核矿产资源勘探、开采的核心系统,深海采矿船的专用设计研究是时代形势所迫、技术发展所需。
名词化是英语,尤其是书面英语中常见的语言现象。不同的语言学家从不同的角度对名词化进行了不同的探讨,也得出了不尽相同的结论。本文从语用的角度对名词化进行分析,认为书面英
城市化进程的加快,使得园林绿化施工企业如雨后春笋般的出现在市场上,这也使得园林绿化施工企业之间的竞争越来越激烈。在保证园林绿化工程整体质量的前提下,施工企业也需要
城市化、国际贸易、城乡收入差距之间到底有着怎样的联系?这种关系与经典的国际贸易理论是否相符?本文结合我国国情,从理论与实证分析两方面进行分析,得出结论:从长期来看,我