本文试图对莎士比亚154首十四行诗中的隐喻进行全面细致的研究,并给出汇总表和分析,从而看出莎士比亚在十四行诗中的隐喻倾向性。本文的研究目的是帮助莎士比亚读者更好地理解其十四行诗,并为以后的学者进行研究提供借鉴。本文的研究问题是找出莎士比亚十四行诗中的隐喻,并对其进行分析,最后做出一个莎士比亚十四行诗隐喻汇总表。本文的理论部分主要借助四位隐喻领域专家的理论,来阐明为什么语言有隐喻及需要隐喻,阐明为什么诗歌里有隐喻并需要隐喻。这四个理论分别是莱考夫和约翰逊的概念隐喻的普遍性,戴维森的语言无能论,亚里士多德的修辞至高论,及理查德的隐喻理论。本文的研究方法和研究成果是通过参考莎翁十四行诗的中文译本、相关研究及对其154首十四行诗的解读,作者找出了658个隐喻,并按照每个隐喻所表达的概念进行分类。此外,通过对所有数据的分析和整理,发现莎翁在十四行诗中使用各项隐喻的频率和倾向性,也验证了莱考夫和约翰逊的隐喻普遍性理论,同时也看出了莎士比亚的在隐喻上的创新性。为了便于统计,本文列出了一些表格,表格总结了每类隐喻所表达的深层概念。最后本研究制作了一个莎士比亚十四行诗隐喻汇总表。