中介语视角下的我国英语学习者There-BE句型使用研究

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:glorfinde
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
存在句作为一种非常特殊的句型,在英语中得到广泛使用。英语存在句一直以来是语言学和二语习得研究的焦点。近些年来,国内外的中介语研究不断深化,范围也不断扩展,例如对英语否定式、祈使句、定语从句及语素的研究均已相当丰富。国内对于存在句的研究大多属于纯理论研究,只有少数学者对中国学习者习得存在句的中介语进行了研究。另外,对中国学习者低、中、高三个发展水平的中介语中的存在句进行系统分析的研究也比较少见。为了弥补这些不足,本文的研究重心放在英语There-be存在句的习得及使用上,对There-be存在句的习得及使用情况进行调查,从而为其教学与学习提供一些帮助。  本研究的对象分别西北师范大学大二年级学生,榆中县第一中学的高中学生以及兰州市第二十中学的初中学生共143人。由于他们分别来自三个年级,即初二、高二、及大二,代表三个不同语言水平,其中初二年级没有系统的学习过There-be存在句。研究者对这三个年级的学生进行了有关存在句的语言测试,题型分别为描述图片及翻译句子。然后对学生测试反馈其进行了分析,结论如下:  三个年级使用There-be存在句的频率不同,初二最低。其次,他们使用该结构的复杂程度也不尽相同,高二年级学生能够使用三种较复杂的There-be结构,如用分词或定语从句修饰There-be后的名词短语及将该句型用在定语从句中。而初二和大二年级的学生则只使用了一种复杂结构。在使用该句型的过程中存在三种典型错误:主谓不一致,伪定语从句及There have组合型错误,除此之外,还有其他三种错误类型。其中,大二年级所犯错误数量和类型均最少。汉语有字句对英语 There-be结构的习得及使用有着明显的迁移作用,若干错误类型都在某种程度上受了汉语的影响。  本文通过仔细研究得出的中国学习者习得存在句的共同特点,将对教师的教学和学生的学习有重要意义。本研究在数据量及数据收集方法等方面存在一定的局限性,希望今后的研究注意弥补。  
其他文献
为有效推动“国网农电感人故事”主题传播,充分展现国家电网人特别负责任、特别能战斗、特别能吃苦、特别能奉献的精神风貌,鼓舞、激发广大农电员工投身农电事业的积极性,提升农
大学阶段的学习内容较之中学更复杂、更高级,突出表现为专业性、自主性、阶段性和探索性等特点,需要学生在学习过程中更为自觉、更为自立。因此,大学生掌握的有效学习策略和专业
学位
梵高作为表现主义的先驱,运用独有的感性思维进行思考创作。他的创作中画布没有真正的如“流动的星夜”中说的那样流动,是悲伤在缠绕着作者,不是画布,画境永远是静止且立体的
特征是一事物区别于其他事物的本质属性,我们认识事物,必须从本质出发。体育运动同样如此,北京奥运会的胜利召开,使我国竞技体育运动发展到了一个新的高度,中国体育未来要做的是怎
元堂之书法,青年翘楚,而其学问,知者盖寡。今举一事,以谂当世君子。雕板印刷,起于唐,兴于五代,盛于两宋,衍于元明清,衰于民国,今成绝响矣。唐五代印本传世甚罕,治版本之学者,
张立志,男,1968年9月出生,现任湖南省长沙县供电公司暮云供电所所长。1998年10月因表现突出在抗洪大堤上火线加入中国共产党,一时传为佳话。在农电战线工作的18年里,张立志始终奋
五人制足球(FUTSAL)是足球的一个变种,也是足球运动的重要组成部分。五人足球虽然发展时间较短,但因其独特的锻炼价值和趣味性、灵活性等特点而迅速的得到了人们的喜爱。目前,它
艺术这东西就是这么任性当作者老想有自己时,反倒没了自己;当没有自己时,倒有了自己。  真在内者,神动于外。我们照左图,这小眼神儿,够精的了。在警惕中隐去了什么,这,应该是宋人眼中的聂隐娘了。  这两天我正整理故宫摹画近四十年的笔记,有学生来,说请老师看电影《刺客聂隐娘》,我忙里偷闲跟着年轻人凑了个热闹。开篇,阳光透过草棚外拴着两只蹇驴,长嘶尚可。演着演着,旋觉不类中。我已经开始走神进出了。在那个可
教育是立国之本,关乎国运兴衰。一个国家教育质量、教育水平的高低直接影响该国的国民素质。在当下我国和谐社会建设的大背景下,开展传统武术教育,无论是在提升学生道德素质、还
在以往关于SNARC效应的研究中,两位阿拉伯数字和数字词SNARC效应的产生条件问题一直未能得到解决。为了探究这两个问题,我们采用经典SNARC效应研究范式进行了三项研究。第一项