图书馆建筑作为城市中体现地域特征和城市文化的重要建筑类型,对城市的发展有着举足轻重的作用。在当前我国城市迅速发展和大规模更新改造的背景下,图书馆建筑正面临着新一轮的发展改革,规模逐渐扩大、使用要求不断提高,图书馆建筑的改扩建已经成为当前城市建筑发展的一项迫切任务,也是我国文化基础设施更新发展的重要内容。论文通过实地调研和收集大量的国内外图书馆改扩建实例资料,综合运用统计研究方法、分类研究方法和学科交叉的研究方法论述图书馆建筑改扩建的设计问题与实现方法。首先,文章倡导采用统筹兼顾的态度审视影响建筑改扩建的诸多因素,对于宏观的时代发展特征、技术发展水平以及图书馆发展进程等多方因素综合考虑,将时代性与建筑实际相结合,深入解析图书馆建筑发展的动因。其次,通过对国内外优秀图书馆改扩建实例的总结分析,运用推理的方法系统总结出图书馆建筑改扩建的原则与模式,并深刻地揭示出协调与创新并重的改扩建规律。最后,以旧建筑更新、新旧建筑协调、新空间创新的创作思路出发,在内部功能与空间、外部环境与形态两个核心方面构建了图书馆建筑改扩建设计的研究框架,提出了旧馆使用功能更新、新旧功能重组、空间形态整合及空间环境营造等图书馆建筑内部更新的设计方法,以及环境宏观协调、微观整合和体量连接、界面构成等图书馆建筑外部设计策略,从而实现图书馆建筑在功能、空间、环境、形态上的改扩建设计目标。课题研究的目的在于针对国内图书馆建筑改扩建理论与方法相对不完善的现状,予以总结分析设计的原则、模式与具体方法,以期对我国正在进行大量的图书馆改扩建工作提供理论依据和实践参考。