【摘 要】
：
语言是人类认知世界的符号系统,是人类表达思想、交流情感的媒介。那么不同的语言对相同、相似意义句式的表述既有相同点也存在着差异,当然汉语和俄语也不例外。存在句几乎是
论文部分内容阅读
语言是人类认知世界的符号系统,是人类表达思想、交流情感的媒介。那么不同的语言对相同、相似意义句式的表述既有相同点也存在着差异,当然汉语和俄语也不例外。存在句几乎是所有语言都具有的一种语法现象,在不同的语言系统中具有不同的表现形式,历来都被语言研究者和学习者所关注。存在句作为一种特殊的句型不仅是汉语中常见的句式,在俄语中的应用也十分广泛。本文通过汉俄存在句的对比,让俄罗斯留学生能够更好地掌握汉语存在句句型。论文以汉语存在句为出发点,俄语存在句作为参照,采用对比的方法,对汉俄存在句的结构要素、语义和功能等方面进行了对比研究,通过汉俄存在句的对比研究,能够较清晰地阐释其在对俄汉语教学中的地位和作用。
其他文献
针对目前科学研究和工业生产中常遇到的液位检测问题,介绍一种基于光学全反射和折射原理的光纤传感器,重点论述了传感器探头形状、光源的选择对传感器性能的影响,对传感器的
本文介绍了著作权集体管理组织出现的原因、发展状况和职能，详细分析著作权集体管理的概念、法律性质及其法律地位。讨论集体管理组织由最初单一的民间性管理发展成为目前民间
动漫出版是出版业的重要组成部分。以连环画为代表的中国传统漫画曾经风光无限,但是到了20世纪80年代末,世界漫画整体上出现了创作转型,而本土漫画没有适应这一变化,以日本、
系统采用微流量气体热导传感器TCS208F进行氢气体积分数检测,设计信号调理电路,并在传感器外部设计环境温度控制电路,以实现传感器的恒温检测。传感器输出的微弱信号经测量电
希腊-巴克特里亚王国,是希腊-马其顿人在亚洲中部建立的希腊化政权。面对当地的多元文化环境,希腊-马其顿人试图以城市为中心,建立一个希腊化视觉世界,培养一个希腊文化共同
随着翻译研究的不断发展,翻译理论和翻译实践之间产生了明显的鸿沟.翻译研究需要新的突破口。以往在设计翻译质量评估模式时,没有给译文的译语表达水平以应有的位置,以至于忽
由于电网工程生产作业的特殊性,其内部作业面分散,人员管理难度较大。特别是对于高压电塔等特殊作业,实时掌握每一个人员空间作业位置非常重要。因此,本文以基于RFID人员定位
随着我国互联网的普及,网络服务商提供的服务内容也不断扩展,网络上的侵犯版权行为的形式也越来越多样化,特别是对信息网络传播权的侵害日益严重,对信息网络传播权保护领域的
宣化下八里墓群和涞源阁院寺作为辽末燕云地区营建活动中的典型案例,在符号体系构建、空间意义表达等方面独具特色。本文通过典型现象的分析,诸如陀罗尼棺的净化仪轨、墓室天
电子书的核心是以数字内容创造价值,是数字出版革命的产物。电子书诞生之初,即被寄予了厚望,电子书取代纸书的预言也不绝于耳。但是,事实上电子书之路并没有走得非常顺利,经