学术论文摘要人际意义研究

被引量 : 0次 | 上传用户:gardeeen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着学术交流的日益频繁,学术论文摘要作为一种独立的语篇,受到了学者们的广泛关注。许多学者如O’Connor and Woodford(1976),Day(1998),Slade(2000)等从学术规范的角度对摘要的字数、段落、摘要应包含的信息等做出明确规定;也有学者如Graetz(1985),Swales(1990)等从体裁分析的角度研究摘要语篇的结构特征和语言特征;还有学者如Melander et al.(1997)对摘要语篇进行跨文化、跨语言的对比研究。然而,上述研究主要集中于摘要语篇的体裁分析,忽视了摘要的交际性特征。本文拟在评价理论的框架内,探讨摘要语篇人际意义的构建过程。由Martin与White在20世纪末构建并逐步完善发展的评价理论是对系统功能语法中人际意义的扩展。该理论由态度、介入与分级三个子系统构成,主要研究语篇或说话人表达、协商特定的主体间关系的语言资源;研究语言使用者如何运用这些语言资源对语篇中的观点或现象进行评价、表达立场和调节人际关系。自该理论创建以来,已广泛运用于研究传媒、历史等语篇的人际意义。这些研究说明该理论是语篇分析的一种有效方法。然而,仍有诸多语篇领域尚未涉足,摘要语篇便是其中之一。本文主要研究英文期刊摘要,而不考虑其他类型的摘要,如:会议论文摘要,学位论文摘要等。为了避免不同学科领域造成的研究差异,追求研究的客观性,本文的30篇语料全部来自5种国际权威语言学类期刊,分别是:《语言学杂志》、《语用学杂志》、《应用语言学》、《认知语言学》、《英语教学杂志》。这些杂志涵盖理论语言学与应用语言学的各个分支学科。本文在评价理论框架内主要讨论以下三个问题:问题一:学术论文摘要语篇中评价资源是如何分布的?问题二:学术论文摘要语篇中评价资源是如何体现的?问题三:评价资源的使用是否与学术摘要语篇的客观性相矛盾?数据统计分析表明摘要语篇中存在大量的评价资源。态度、介入与分级资源在摘要中具有不同的分布情况。态度资源的使用频率明显高于介入与分级资源的使用。每一次系统内的不同范畴也具有不同的分布特征。各次系统和次范畴具有不同的体现形式,有的体现为词汇形式,有的则为语法结构形式。对评价资源的分布与体现方式的研究表明评价资源的使用与摘要的客观性特征并不矛盾。本研究具有重要的理论和实践意义。对摘要语篇的评价性研究不仅可以扩展评价理论的研究领域,而且对摘要的写作与教学具有重要的启示。
其他文献
科普英语作为现代英语一种重要的语言变体已引起广泛重视,科普英语翻译的好坏直接影响到译文的科学性和易读性。本文从语言结构顺应理论入手,来分析科普英语翻译的策略以及翻
背景与目的颅颈交界区作为枕骨与上颈椎的过渡区域,主要由围绕枕骨大孔的枕骨、寰椎、枢椎及其周围韧带组成,是容纳延髓至颈髓过渡区的管道,其形态结构复杂,功能特殊,病变往
随着项目管理的发展与成熟,项目文化也越来越被重视。项目文化的建设在项目管理中起着极其重要的作用,它影响着项目成员的行为,推动着项目组织的生存和发展。好的项目文化在
视频图像压缩技术、计算机处理技术与互联网技术的不断发展和广泛应用,为构建城市监控系统提供了极大的便利和良好的支撑。本论文是以2006年公安部推行的创建22个“平安城市”
针对三轴稳定卫星的姿态估计问题,本文研究了“陀螺+磁强计”、“陀螺+星敏感器”两种姿态确定方案。基于卡尔曼滤波“预测-更新”结构,分别设计了Unscented卡尔曼滤波器(Uns
循环流化床锅炉因其燃料适应性广、负荷调节性强及环保性能优良等特性在我国得到了快速发展。经过短短的十几年,我国已是世界上装机数量最多、装机容量最大的国家。目前我国
目的:通过分析肝硬化门脉高压症的临床资料,采用贲门周围血管离断术、联合断流术,总结断流术治疗门脉高压症的经验及分析其疗效,探讨手术方式的选择。方法:回顾性分析167例手术
目的:通过对经椎前通路健侧颈7神经根移位术各神经截面进行观察、测量研究,探讨该术式中各神经截面的匹配性及利用下干分支尺神经修复正中神经外侧头的可行性。方法:本实验选
行政法理论体系改革问题是目前行政法学研究的热点问题。20世纪中后期,伴随民主宪政体制的建立与完善,西方国家的法治观与行政观发生了重大的变迁。无论是行政的组织构造、行
为研究常温沥青混合料强度形成机理与影响因素,采用马歇尔试验方法,系统测定不同级配类型和沥青用量、不同成型方式、击实功、养护周期和养护方式等试验条件下的马歇尔稳定度