对外汉语教材的因果连词编排研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuddy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连词是用来连接词、短语、句子的虚词,汉语连词种类繁多,从初级到高级的汉语学习都涉及到了连词的教学。说明性因果连词是汉语教学中使用频率较高,又容易出错的一类。目前使用的对外汉语教材中,都有涉及到了说明性因果连词的编排,但内容和方式不尽相同。为了更好地了解教材中说明性因果连词的编排情况,以及学生说明性因果连词的习得情况,本文考察了教材和大纲中因果连词的分布,并以扬州大学中高级留学生和泰国Udonpichairak school的学生为调查对象实施问卷调查,意图了解学生在说明性因果连词习得过程中存在的问题,通过对所收集的语料进行考察和整理,分析偏误的种类与原因,最后从教材编写的角度提出相关的建议。本文共分为五个部分:第一.部分为绪论,主要介绍了本文的选题缘由、研究意义以及近几年来相关的研究成果,并阐述了本文的语料来源和研究方法。第二部分为正文的第一章,主要对现行大纲以及留学生使用范围较广的教材《发展汉语》和《成功之路》中说明性因果连词的分布情况进行了考察分析,并对考察结果进行了对比分析,指出教材之间的异同点,并将它们与大纲要求进行了对照。第三部分是正文的第二章,首先对扬州大学中高级留学生和泰国本土学生汉语因果连词的习得情况进行了调查,其次结合学生的回答情况,将他们的偏误按照错序、替代、诱发三方面进行归类,最后从语际、语内和学习环境三方面进一步探讨偏误产生的原因。第四部分是正文的第三章,本章针对大纲和教材中存在的问题,以及学生说明性因果连词的习得情况,从课文、注释、练习三方面,对对外汉语教材说明性因果连词的编写提出自己的建议,并按照克拉申可理解输入理论,针对不同阶段的说明性因果连词,做出了分阶段的教学设计。第五部分是本文的结语,它对本文的研究成果做了概括性的总结,并指出仍需努力的方向。
其他文献
由于橡胶材料的动态疲劳特性对保证橡胶制品使用时的安全性和可靠性具有重要意义,综述机械载荷、环境和橡胶配方等因素对橡胶材料疲劳寿命的影响,总结用疲劳裂纹萌生寿命法和
通过试验手段对疲劳荷载这一影响橡胶支座时效特性的最主要因素加以研究。与一般的疲劳试验不同,所述的时效特性试验并非校验试验,而是在疲劳试验进程中,定期采集橡胶支座的
目的:探讨预见性护理在老年骨折患者术后的应用。方法:将2007年1~6月对老年骨折患者术后实施预见性护理干预的200例作为干预组,配对选择2006年1~6月老年骨折术后患者200例作为
为解决现有大功率整流系统在计及谐波情况下电能计量及节能等方面遭遇的现实问题,本文对谐波功率特性及其对系统电能计量与效率的影响进行了研究。首先介绍了基波电能计量方
<正>学生的数学学习不仅包括课堂40分钟,而且贯穿于课外各项活动之中。从而,在研究常规课堂对学生数学学习评价基础上,如何突破时间、空间的限制,既创新于常规笔试的终结性评
通过分析长春市净月潭风景名胜区的森林植被现状和特征,提出本风景区森林景观生态的规划原则、规划内容和森林生态建设的规划树种。并指出森林生态规划对风景区建设具有重要意
总结并分析了石油资源国有化浪潮以来,跨国石油公司所做的战略调整。
<正>怀头鲶(Silurus soldatovi)也称黑龙江六须鲶、怀头和怀子,隶属鲶形目、鲶科、鲶属。怀头鲶是黑龙江省地产鱼类,是一种凶猛的大型肉食性经济鱼类,也是世界上生长最快的淡
目的了解大学生吸烟与被动吸烟的三间分布情况,为指导大学生有效控烟提供科学依据。方法采用多阶段抽样法对1 300名河北联合大学的在校大学生进行问卷调查,并对有关数据进行