美国国旗事件的历史比较研究——文化价值观冲突与精英体制制衡

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangyangyingzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从我们个人的经验出发,我们很容易接受一个观念,那就是国家的国旗应该受到最高的敬意和相应的保护,而且很多国家都制定了关于国旗的相关法律.但是发生在美国大陆的国旗事件具有与别国不同的历史和争端.首先美国的国旗在最初的历史中是不为引人注目的,一些关于国旗事件的冲突发生在美国的一些民族主义者与外来移民的冲突中.内战中美国国旗在北方被赋予了相当的价值,于南方邦联的国旗相对抗,并且国旗亵渎事件在战争中不可避免的增加了,并且伴随着一些相应的严厉的惩罚措施.内战后美国国旗保护开始出现,美国的各州都先后通过了在州级别上的国旗保护法律,但是联邦政府级别上的法律直到越战期间才得以通过.国旗保护的最初的焦点集中于国旗在商业中和总统竞选活动中的使用,而各州法院也从其制定的法律出发,开始对国旗的商业使用开展了指控和控诉.尤其最高法院在Halter案件中裁定对国旗的商业使用不受宪法保护,应该予以禁止.但是在其后的时间内,国旗在商业和总统选举中的使用被人们接受和认同,尤其关于国旗商业用途的案件几乎是再也没有提及.在两次世界大战期间,国旗亵渎案件上升,而各州依据国旗法律开展了控诉活动,在此时期以国旗作为政治异见表达的方式没有广泛使用也从而没有得到相应的注意.但是在此期间,一些州的学校要求学生必须向国旗致敬,导致了信仰宗教家庭的不满,并引发了关于国旗致敬的诉讼.最高法院在Minersville School案件中认为国旗是国家统一的象征,而支持州法院的判决.但是在Barnette的案件中最高法院却最终从宪法出发认为强迫学生致敬侵犯了公民的权利.到了越战期间,对国旗在言论、行为、艺术及装饰上的亵渎行为急剧上升,导致了大量的诉讼,最高法院在大多数上诉的案件判决亵渎国旗应该受到宪法的保护,从而引发了美国在越战中第一次通过了在联邦政府级别上的保护国旗的法律.但是到1989年及1990年时美国的最高法院在Johnson和Eichman案件中却确立了亵渎国旗的行为受宪法第一条修正案的保护的判决,否决了联邦保护国旗法.由此可见美国国旗事件众多,牵涉面广泛,结果于众不同.这样作为一个美国研究的学习者,他便会很自然的试图去解释和探究美国国旗事件的前因后果,希望能给出一个合理的解释.国旗事件的历史史实研究成果是丰富的,美国的学者将近100多年的国旗事件进行了整理和归纳,以内战前后,两次世界人战,越战及越战后分别进行了概述.而对国旗事件的解释研究主要集中在法理的研究上,即亵渎国旗,拒绝向国旗致敬等行为到底受不受到宪法第一条修正案的保护.大多数的法学家认为此种行为确含有言论的成分,从而受到宪法第一条修正案的保护.较为明确的说法认为,行为中含有言论意旨和非言论意旨,当言论意旨超过非言论意旨时,此行为应该被视为在言论的范畴内,从而受到宪法规定的言论自由的保护.但是国旗事件的时间跨度大,牵涉的范围广,如果仅从法理的角度研究并不能对国旗事件给出一个合理的全面的阐释.在这样的一个背景下,作者将比较分析的视角引入了国旗分析.国旗事件按其各自的主题分成了国旗亵渎,国旗致敬,国旗在商业和总统竞选中的时使用,国旗艺术,国旗装饰等五大类,而每一类以几个重大的事件和案例作为范例进行研究,对每一个事件中的时间,焦点,牵涉到的角色,以及背后的文化因子还有事件的细节列出.在此基础上,作者对各不同历史时期的文化因子和事件焦点做出比较分析.接着又对国旗事件中精英结构中的各个客体做了跨历史的行为比较分析.最后对国旗事件中的公众舆论及其有密切关系的大众传媒和利益集团也做了跨历史的行为比较分析.作者希望从这样的比较分析中我们可以看出在文化、政治和社会角度下的各客体的变化,并希望由此能发掘出国旗事件的运行规律.首先国旗事件实际上是同一个文化体系中两种价值观的冲突,一是国家主义;二是公民自由.保护国旗与美国国家主义的发展息息相关,而对国旗的种种违背主流的行为以及对其的庇护却从一方面体现出了公民自由的文化因子.结合文化的理论,作者认为国家主义和公民自由皆是美国大陆发展出的具有美利坚民族自己特性的东西,但是从全球的文化视野考虑,公民自由具有更大的民族特性.就国旗而言,其事件和战争紧密相关,而战争极大程度上推动了国家主义的发展.那么其各个时期的焦点虽略有不同,但实际上体现出了国家主义和公民自由的冲突.其次从精英理论出发,这种价值观的冲突相应地体现在精英结构中.具体反映在精英结构中的制衡里:联邦政府和各州的制衡,联邦政府内部的制衡.前者体现在联邦政府在从内战到越战的100多年间始终没有通过联邦级别上的国旗保护法.而后者的代表方分别是总统和最高法院.总统的行为比较研究告诉我们总统是国家主义的代表,而最高法院的行为比较研究表明尽管其判决呈现出矛盾的一面,但总体而言其的判决为公民自由和权利奠定了宪法解释上的基础.如果没有文化价值观的冲突,尤其是没有公民自由这种独特的文化因子,也就没有国旗事件及其争端.最高法院以少数的人的力量维护了自由的因子,而国会中的众多代表也将公民自由放在了国家主义之上.由此可见文化价值内部的冲突是国旗事件背后的根源.精英理论认为少数人掌握了权力,实际表现中也可以证明此点.即使各州通过了国旗保护法,但是各方势力还是不断地努力确立在联邦层面下的法律.而精英体制内部的制衡,具体是总统,国会和最高法院,影响了和确立了国旗事件的走向.而且正是由于这些制衡才使国旗事件出现了如此多的矛盾和争议.例如上层精英结构中的冲突其中之一表现在各州的判决中矛盾现象不时地出现.其次,精英结构内部由于文化冲突而带来的矛盾和冲突必然反映在公众舆论中,公众舆论的不稳定性和分歧体现出了精英对其塑造的痕迹.这点在大众媒体和利益集团的态度上尤其体现地较为明显,而这两者被认为是公众舆论传递的通道.总之我们可以摆脱法理研究的局限,而得出以下初步的观点.国旗事件的根本原因在于两种价值观的冲突.而精英体制内部分别代表了这两种价值观,由此产生了一系列的矛盾和冲突,进一步影响和塑造了公众舆论.而具体而言,由于自由可以视为美国文化的特质因子,那么其影响也是深远而特殊的.精英体制在国旗事件中的制衡保障了其的伸张,但是也不可否认美国的国家主义也是在美利坚大陆发展起来,国家主义也可以在精英体制中找到其代表的声音.可以说文化体系内部的冲突奠定了国旗事件的争端因素,而精英体制在价值冲突的影响下在其内部斗争并寻求妥协,而公众舆论则是文化体系和精英结构共同作用下的声音.
其他文献
约瑟夫·康拉德是英国文学史上一位杰出的小说家.《吉姆老爷》是他的名作之一.该文旨在探索小说中人类的本质.首先,第一章着重探求了人类执著追求荣誉的本质.吉姆是传统荣誉
采用通用有限元计算软件对超大型核电主泵试验台基础振动进行分析,清晰地显示了试验台基础在大型水泵旋转动力荷载作用下的振动时程响应。在基础设计中,根据设备荷载的布局,
为了使制造单元能够加工新产品,使用新设备和新工艺,要求制造单元能够被快速地重构。单元控制系统必须具有更高的柔性才能适应这些要求。本文提出了模块化的可重构的基于资源模
奥康纳的一生短暂而又充实:写小说并饲养孔雀.从父亲那儿遗传的狼疮缩短了她的生命.但直到生命的最后一刻她也没有放弃其宗教所赋予她的希望.奥康纳本人完全是其宗教的产物,
魔幻现实主义是一种用魔幻的内容表现现实生活的写作手法,在世界文坛上有着广泛的影响。马尔克斯和莫言的作品都深受魔幻现实主义的影响。  本论文基于“误读”和“创造性
该文主要论述尤金·奥尼尔在《安娜·克里斯蒂》中所体现的悲剧色彩,论文的主要内容分为四部分.第一章探讨人与命运的悲剧性主题,有作家说人的性格决定人的命运,因此,该章通
翻译工作者及译作读者经常发现在涉及英汉两种语言的译作中原文与译文达不到对应,尽管诸多翻译理论强调这种对应,例如Eugene A.Nida创立的功能对应理论.然而语言学研究表明,
简·斯迈利(1949-)是美国当代文坛最著名的女作家之一。她的小说以细腻的笔触反映美国中产阶级的生活面貌和状态。她的代表作《一千英亩》先后荣获1992年度普利策奖及美国国家
该论文主要将弗洛伊德学说作为连结点,把这两篇中、短篇紧密地联系起来从主题到形式,从题材内容到技巧风格,从弗洛伊德的影响到两部作品所引发的一些重要问题的方方面面进行
成语是一个社会的语言和文化的重要组成部分,不仅难以理解,更难以运用得当.能否正确使用成语往往是一个人的语言水平的标志.带有文化色彩的英汉成语在翻译中占有很大的一部分