论文部分内容阅读
目的研制癌症患者生命质量测定量表体系之食管癌量表QLICP-ES和EORTC QLQ-OES48中文版,对两个量表进行考评,同时对两个量表进行比较。方法依据共性模块与特异模块相结合的研究思想,在对文献回顾的基础上,结合我国文化特色,采用量表开发的程序化决策方式来研制量表,包括访谈、小组集中讨论、统计分析结合临床实际筛选评价等方法。同时采用量表汉化的一系列方法,通过翻译、回译、文化调试等步骤来形成QLQ-OES18中文版,并结合已有的QLQ-C30形成QLQ-OES48。两个量表同时用于130例食管癌患者的测试,以便对其测量学特性(信度、效度、反应度)进行考评。最后,对两个量表从内容、测量特性等方面进行对比。整个研究过程中用到的统计学方法有统计描述、相关分析、配对t检验、探索性因子分析、概化理论等。结果1.研制出了由41个条目的共性模块QLICP-GM和19个条目的食管癌特异模块构成的食管癌患者生命质量量表QLICP-ES,及EORTC QLQ-OES48中文版。2.对QLICP-ES量表进行考评,结果显示该量表的重测信度为0.988,克朗巴赫系数为0.91；相关分析和因子分析显示有较好的结构效度；治疗后,除了早期症状外其余侧面都有统计学意义,治疗前后基本能反映出患者的特异症状。3.对QLQ-OES48进行考评,并将QLICP-ES与QLQ-OES48进行对比。从内容上看,两量表均能反映生命质量测量的基本内容；从测量学特性上看,两量表均有很好的信度、效度和反应度。QLQ-OES48中文版的反应度优于QLICP-ES量表,QLICP-ES量表的分半信度和内部一致性信度较QLQ-OES48中文版好。结论食管癌患者生命质量量表QLICP-ES有较好的信度、效度和反应度,可以用于临床食管癌患者生命质量的测评。QLICP-ES量表与QLQ-OES48中文版比较,在内容上、测量学特征上两量表类似,但是不能相互替代。