胜利海上油田——埕岛油田位于渤海极浅海海域,由于特殊的地理环境,油田正式开发后,如何实现安全、高速、高效开发是面临的一大亟待解决的课题。作者从埕岛油田特殊的生产单元布局、自然地理环境、行业要求以及部分技术实现等方面出发,在进行大量现场及技术调研的基础上,提出并参与了油井自动化测控系统和海上交通雷达监测系统在埕岛油田的应用工程,并主持设计了项目的总体方案,使两种技术与生产实际相整合。油井自动化监控技术应用后,实现了对生产过程的实时测控,平台管理实现无人职守;海上交通雷达监测系统则解决了油区船舶监控和平台防盗问题,安全管理水平得到显著提高。本文对两种技术的应用现状方面进行了探讨,重点对海上石油生产及安全管理的技术实现方法、系统功能和系统构成以及监控技术与生产现状的整合过程进行了阐述和分析,并对系统的应用效果和应用前景进行了展望。