【摘 要】
：
《圣经》不仅是基督教的经典,而且是西方文化的重要组成部分。《圣经》通过翻译传入中国以后,对中国文化产生的影响也是不容忽视的。然而,很少人会知道《圣经》是如何在中国
论文部分内容阅读
《圣经》不仅是基督教的经典,而且是西方文化的重要组成部分。《圣经》通过翻译传入中国以后,对中国文化产生的影响也是不容忽视的。然而,很少人会知道《圣经》是如何在中国发展而得以传播的。目前为止,很多关于《圣经》的研究都集中在明清之际的文化交流与转换,而对于《圣经》的中译研究却是凤毛麟角。 本文详细地介绍了《圣经》中译的发展过程,阐述了中文《圣经》在语言,意识形态,诗学等方面在中国所产生的影响,并运用翻译理论来解释了各个时期的特有现象。
其他文献
“房地产企业不能形成垄断地位，而品牌会形成垄断优势”。未来的房地产市场必将发展为少数优秀品牌之间的竞争，而那些没有及时建立强势品牌的房地产企业将会被排除出竞争的第一
制度研究是先秦史学领域的重要园地。近些年,关于先秦职官制度的文章并不少见。但是就我所看到的,似乎纵向脉络式的描述和探究尚为薄弱。 世卿制度作为西周时代所实行的职
刘宇新教授从事临床工作二十余载,对卵巢功能性早衰进行了深入而细致的研究,并积累了丰富的临床经验。刘教授认为卵巢功能性早衰的基本病机是天癸过早衰竭,并以“精气互化”
随着我国经济的快速发展,越来越多的企业意识到电子商务的重要性,入驻电商平台的商户数量逐年上升,电商积累了大量资金。同时由于银行传统业务规则的限制,众多中小企业和贸易
农业保险是一种市场化的风险转移与损失分摊机制,农户对农业保险的消费意愿决定了农业保险的认可程度。本文通过设计调查问卷,在山东省栖霞市进行实地调查,在问卷中设计影响
在传统营销的基础上,运用网络技术搜集信息、减少成本预算、开拓经济市场、改善质量服务,并最终达到提升我国企业市场竞争力的目的,已成为了众多企业实现高效营销的必要措施
目的 探讨局部晚期乳腺癌术前介入治疗与全身化疗的辅助治疗效果。 方法 确定Ⅱb、Ⅲa、Ⅲb乳腺癌病人为研究对象,共72例,随机分为两组,采用介入治疗方法者34例,全身化疗
使用服务贸易竞争力指数、显示性比较优势指数对我国服务贸易竞争力进行计算,发现我国服务贸易的整体竞争力较弱,仅建筑服务、计算机和信息服务具有一定的竞争优势,其他服务
随着越来越多的消费者开始网络购物,怎样在互联网上开展有效促销活动是许多企业和学者研究的问题。价格折扣是传统企业促销的一种重要形式,也被电子商务企业大量运用,起到了
现有财务绩效评价体系是以实现企业价值最大化为财务目标的,没有考虑对生态环境的影响,这显然违背了低碳经济可持续发展的要求。本文在低碳经济背景下,客观分析了现有财务绩