【摘 要】
：
本翻译材料来自中国海洋大学曲金良教授撰写的海洋文化学术论文《东北亚海洋历史文化遗产的现状与政策思考》。译者拟将通过此次汉译英翻译项目研究，在了解东北亚地区海洋历史
论文部分内容阅读
本翻译材料来自中国海洋大学曲金良教授撰写的海洋文化学术论文《东北亚海洋历史文化遗产的现状与政策思考》。译者拟将通过此次汉译英翻译项目研究，在了解东北亚地区海洋历史文化遗产的现状，增长海洋文化的知识的基础上；更重要的是通过汉译英项目的翻译实践，将翻译理论技巧应用于实践,锻炼了翻译能力。翻译报告初步探讨了汉英两种语言的差异以及汉英转换机制问题，总结了些许汉译英翻译的方法与技巧，为以后继续翻译此种类型的作品奠定了一定的理论和实践基础。
其他文献
阐述了人工神经网络基本原理 ,研究分析了 BP神经网络模型的缺陷并提出了优化策略。在此基础上 ,将神经网络理论应用于系统安全评价之中 ,提出了基于此理论的系统安全评价模
北大汇丰“唐·舒尔茨整合营销国际课程”融汇中西顶级名校智慧资源,此课程的开办也意味着世界顶级品牌营销课程正式落户北大,并将于7月初正式开课。课程周期为一年,在深圳北
随着信息技术的迅速发展,传统的会计处理方式已经越来越不适应现代企业财务管理的内在需求,会计信息化成为会计发展的大趋势,成为推动经济社会发展和变革的重要力量。
国际竞争力指一个国家在世界经济的大环境下，和各国的竞争力相比较，其创造财富持续增长的能力。国际经验表明，每一次大的危机，都是世界经济的大“洗牌”，都是新兴国家崛起的历史契
原位液相催化加氢是本课题组提出的一类新的液相催化加氢反应体系。它是将醇类等含氧化合物的水溶液重整制得的活化氢直接用于加氢还原反应，实现无外加氢气情况下的液相催化加
新型农村养老保险制度（以下简称“新农保”)是解决广大农民最关心、最关注的养老问题的惠民工程，新农保的实施，对于打破城乡二元结构、加快新农村建设、促进社会公平、改善民生，
十一届三中全会以来，伴随着经济社会的快速发展，我国企业如雨后春笋般的涌现，然而大部分企业都是昙花一现，难以持续健康发展。这些企业的发展过程中普遍面临着缺乏持续创新力和核
文章通过知识图谱研究2000-2011年间中国文学学科热点发展及变化,数据来源为CSSCI收录中国文学来源期刊发文及被引。在本文研究中,将十二年划分为六个时间片,以两年为一个单
<正>腕管综合征是慢性手部功能失常疾病,为骨科常见疾病,多因腕部的创伤,腕管内有腱鞘囊肿、脂肪瘤等原因导致腕管内容积减少,腕管内压力增高使正中神经受压,从而引起的以该
电流环、速度环、位置环三环控制在交流伺服控制系统已广泛使用。它能精确控制电机的转动,从而达到很高的控制精度。然而在有干扰运动的情况下,此种控制方式很难达到控制精度