新世纪以来,由于功能改变、美学变异、政治因素等原因,人们对既有建筑形象提出了新的要求,立面改造由于可以快速的改变建筑及城市形象,已经成为我国一项十分重要的建筑活动。随着宜居城市的发展思想不断深入和拓展,在临街建筑立面改造中如何贯彻这种发展思想应该成为一个重要课题。对临街建筑立面进行可持续改造,可以赋予建筑新的生命力,改善建筑性能,节约社会资源,减少浪费,丰富城市文化,延续城市文脉,对我们正在进行的建设事业有着积极而深远的意义。这也是建筑师的责任,本文的研究目的之一就是希望对建筑师进行临街建筑立面改造时有所启示与帮助。国内现有的旧城改造仅为通过对旧区的翻建或简单、单一的改造以取得在经济和形象方面的发展。笔者认为同时还须提高对建筑的社会因素(历史文化传统的延续、发扬；社区人文结构的维持与完善)与生态因素(人们生存环境质量的提高)两方面的重视力度,实现生态的可持续性发展。只有这样,旧城改造才能取得真正意义上成功。旧建筑在新的时代背景下,仍具有其特殊的使用功能和历史使命,其结局并非是拆除。可通过对旧建筑维护及以一定的改造手法延长建筑的使用寿命,节约社会资源,维护和传承传统文化、地域文化,满足人们对生活环境的物资需求及精神需求,实现城市的可持续发展。本文以位于重庆母城渝中区中心,沿线分布大量抗战历史文化遗迹的上清寺—曾家岩—大礼堂—大溪沟沿线建筑为研究对象,从注重实践的建筑学专业硕士要求出发,对旧城改造中临街建筑外立面改造的风貌设计进行实践研究。论文一开始通过对国内外旧城更新及临街外立面改造的实践分析,总结其旧城改造的优秀经验。在此基础上,并紧紧围绕重庆抗战时期的建筑特点,结合设计语言符号学、城市地域文化特色、时代特征,对其进行分析和元素提取,然后基于抗战时期建筑特点,明确了改造的动因,进而提出相应的改造观念、设计原则、基本方式。最后,将此研究用于笔者参与的实际改造设计,以实践来检验和完善旧建筑外立面改造的理论方法和具体措施。通过本文的研究,笔者试图探讨出科学、有效的,具有针对性的旧建筑临街外立面改造设计与城市文脉、地域文化结合的方法和方向,为当前城市旧住宅的更新改造工作提供有价值的参考。