【摘 要】
:
写作是语言学习中一项重要的内容也是语言学习者必备的一项基本技能。语篇连贯是语篇评价不可忽视的一项。韩立德和哈桑《语篇的衔接(1976)》的出现让越来越多语言学家和教育
论文部分内容阅读
写作是语言学习中一项重要的内容也是语言学习者必备的一项基本技能。语篇连贯是语篇评价不可忽视的一项。韩立德和哈桑《语篇的衔接(1976)》的出现让越来越多语言学家和教育工作者开始关注并研究连贯理论对外语教学的影响。而作为外语教学中一项重要环节,写作与其联系最为紧密。如今,很多的写作教程只是重视提高学习者对各种衔接手段的掌握。然而,干扰英语写作语篇连贯的因素有很多,其中中西逻辑差异对大学英语写作语篇连贯的影响越来凸显。本文以中国石油大学(华东)学生所撰写的300篇作文为语料,从逻辑衔接手段、主位推进及宏观结构的的角度来分析作文中的逻辑连贯错误,并进行归类,意在通过从这三方面分析大学生英语作文中的逻辑连贯错误,来验证和应用写作中的连贯理论,从而得到一些启迪。结果表明,逻辑连贯错误主要存在于语篇逻辑衔接手段和主述位结构两方面,而这两方面的连贯错误是造成学生英文写作逻辑不连贯的主要因素。除这两方面以外,还有一些深层原因,比如学生本身语言能力、逻辑思维能力不足、母语的干扰,缺乏教师连贯理论的指导及学生对逻辑连贯的忽视或对该理论运用能力的不足。这些都对中国学习者的作文质量产生影响。因此,教师和学生都应该对于这些因素给予足够的重视。
其他文献
新疆黄山铜镍矿床是一个与基性-超基性岩体有关的隐伏大型铜镍矿床。它是通过对1:5万比例尺航空磁力测量M-42号异常进行地面检查而发现的基性—超基性岩体,地表有孔雀石、褐铁矿化、铜
中文核心期刊中国科技核心期刊中国农业核心期刊中国北方优秀期刊中国学术期刊(光盘版)收录期刊美国《化学文摘》(CA)收录期刊英国《国际农业与生物科学研究中心》(CABI)收录期刊英
采用重量法在电子天平上,测定了C2H4和CO2分别在不同吸附剂上的吸附等温线和吸附扩散动力学曲线。研究表明,在沸石类(如5A、13X和丝光沸石)吸附剂上,CO2的平衡吸附量均大于C2H4的平衡吸附量,且C2H4的平衡吸
1998年汛期,长江发生继1954年之后的又一次全流域大水。在党中央、国务院英明领导下,在沿江百万军民严密防守下,我们取得了抗洪抢险斗争的全面胜利,确保了沿江两岸重要城市、交通干线和人
那木风蚀小流域土壤风蚀严重,经采取封、堵、拦等措施对其进行治理、开发,形成了乔、灌、草、田复合型生态经济体系。植被覆盖度已由治理前的0~30%恢复到82.6%;风蚀得到了控制,风蚀模数比裸
食品安全关乎人民群众身体健康、生命安全,甚至是社会稳定。基于此,政府对于食品安全的监管工作就尤为重要,但是监管工作做的好与坏,监管成效如何,缺少科学、客观的评价方法
中国古典诗歌一向以意象多而复杂,格律规则严谨著称。又因为中西文化间有着较大的差异,因此,实现中国古诗的英译是一件较为困难的事。而古诗的英译在很大程度上表现为古诗的
目的探讨学生自绘图在心电图教学中应用效果。方法将2015级医学1系学生为研究对象,随机选择2个小班作为对照组和实验组,每组50人。对照组采用传统的教学方法;实验组采用传统
指示语的先用现象是人们使用语言时的一种普遍心理趋势,指的是当指示词语和非指示词语可以指向同一个对象时,人们优先使用指示词语的现象;相反,不使用指示语而选择非指示词语
法国央行预测,随着2018年法国经济持续好转,复苏态势将对贸易伙伴产生积极影响,进而带动出口逐步展现出强劲势头,预计2018年法国外贸出口将增长6%,2019年至2020年出口的稳定增长态