显义可取消性的实证研究

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hankeycncn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
针对格赖斯所言与所含划分的缺陷,关联论者进行了修正,并提出了显义的概念。显义是关联理论的核心概念,也是当前语义学和语用学界面研究的重要课题,在后格赖斯研究者中引发了广泛的关注。可取消性检验是格赖斯提出的甄别所言与所含的重要手段。显义作为对所言进行语用充实的产物是否具有可取消性,目前学界尚无定论,争议颇多。然而,纵观当前学界对该问题的探讨,大都以理论思辨为主,鲜见实证性研究。  本研究以104名英语专业研究生为实验对象,借助问卷调查的方式进行了四项实验,通过收集被试解读显义取消性的直觉性数据,试图回答以下四个问题:1.母语为汉语的中国高级英语学习者能否识别英语中的显义?2.他们能否解读和接受显义的取消?3.他们对显性取消和语境取消的解读是否存在差异?4.有哪些因素影响他们识别显义及其可取消性?其中,实验一(显义识别)要求被试基于所提供的对话材料,判断B的话语,其显义与所给出的句子是否一致;实验二(显性取消)要求被试基于对话信息,判断B的回答是否适切;实验三(语境取消)要求被试基于对话和相应的语境信息,判断B的回答与所给事实是否矛盾;实验四旨在探究影响被试识别显义的主要因素。  根据实验结果,高级英语学习者能够顺利识别英语中的显义,语境信息和显义的性质均影响被试对显义的识别和对其可取消性的解读。语境信息越丰富,被试越易识别话语的显义,显义也更难取消。在给定的语境中,他们对不同类型显义的识别和对其取消性的解读也存在差异。此研究结果部分地佐证了关联理论对显义的论断,也为关于显义可取消性进一步的实证研究提供了颇具价值的第一手素材。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
期刊
丰子恺的漫画虽以单幅为主,但也曾创作了数量不多的同题四幅漫画,以及四幅一组的连环漫画。本文试从丰子恺单幅漫画的图文关系,以及连环漫画所表现的儿童性与故事性,探索他的
语言中的模糊现象是自然语言的特有属性,是语言中普遍存在的现象。它存在于语言的各个层面,诸如语音、词汇、句子、语篇等等。虽然众多学者对语言中的模糊现象进行了广泛而深入
内循环反应器的设计关键是流体在内部可以形成稳定的内循环流动,而表观气速是影响内循环形成的关键因素.采用标准k-ε湍流模型和欧拉-欧拉双流体模型,对内循环厌氧反应器内的
通过介绍广西横县水稻应用水气平衡栽培法的关键技术措施,以期对农业同仁有所启迪,从而促进该项技术在水稻生产上的推广应用。 By introducing the key technical measures
作为交际教学法中的一种,任务型教学法在实施过程中,教师围绕特定主题设计任务,鼓励并激发学生采取不同的学习策略,完成所设定的任务,全面提高学生的交际能力。最近,该教学法受到越
上世纪70年代,韩礼徳提出了系统功能语言学,认为语言具有三大元功能,即概念功能、人际功能和语篇功能。其中,人际功能表明了语言不仅是传递信息的载体,还可以表达说话者的身份、地
本文的理论支持主要来源于Schmidt(1990)的“注意假设”(Noticing Hypothesis),即注意是把语言输入转化为内在知识的必要和充分条件。Schmidt(1990,1993)提出在注意层次上对语
近年来第二语言习得研究越来越重视其中的词汇习得因素,同时就整个二语习得而言,认知心理过程的研究都是最为薄弱但又极为重要的环节,因此二语词汇的认知心理过程研究趋于紧迫而
7月29日,科技部国土资源部赴藏工作组与西藏自治区人民政府进行座谈,共议青藏高原地质理论创新与找矿重大突破。 On July 29, the Working Group of the Ministry of Land a