旧城改造一直是我国学术界极具热度的社会问题,其代表了城市化快速进程中的建筑与空间演变的过程,不仅是国家政治、经济、文化、历史等多个层面互相介入的结果,更与城市中土地分配、土地布局、土地管理等息息相关。本文以旧城区公共空间的改造为主要研究对象,借助日本新陈代谢流派的相关理论作为指导,意图探讨以空间代谢为基本设计策略的公共空间改造方法。第一章交待了全文的研究背景与意义,研究范围聚焦在我国早年建成的核心旧城区上,研究对象是城区内部的市民公共空间,其次通过对理论与实践相结合的方式提出了文章的研究框架。第二章主要是对日本新陈代谢流派进行了系统地梳理,回顾了从上世纪60年代流派的诞生到新时代背景下流派的演变,首先是从横向维度探讨了早期核心人物的理论思想,其次从纵向维度分析了以菊竹清训为代表的新生代支线,最后根据时代背景与现阶段发展需求提炼出空间代谢的核心指导理论。第三章展开了对旧城公共空间的具体分析,从公共空间的起源到发展过程,一方面剖析了旧城公共空间的组成要素、特点及形式,另一方面研究了我国旧城公共空间的现状问题,强调了改造的必要性。第四章在前文的基础上,结合理论与现状问题提出了空间代谢的设计策略,主要从微观、中观和宏观三个层次分析了不同尺度的旧城公共空间改造设计方法,建立了系统的设计策略框架。第五章为实例研究,选取了长沙蔡锷中路街区公共空间改造为范例,分析了理论在实际生活中的运用,完成了全文从理论提出到设计策略建立再到实践操作的逻辑转换。