汉语中致使范畴的结构类型研究

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 88次 | 上传用户:darkage12223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以语言类型学及语法化理论为框架讨论汉语中致使结构的句法类型及发展。致使范畴是人类语言中普遍存在的一个语义范畴。不过,早期对致使结构的研究多以描写具有形态标记的致使结构为主。事实上,几乎每种语言中都存在不止一种致使结构。本文主要参考了Shibatani(1976、2001)、Comrie(1989)和Dixon(2000)等对致使结构的研究成果。从形式上看,致使结构主要分为三大类,形态型(空间房子给我)、词汇型(kill a man)和分析型(让我很高兴)。从句法结构上看,形态型和词汇型致使结构与一般的动宾结构相同,而分析型致使结构一般则采用复杂谓语或者复合句的形式,因此,本文把形态型和词汇型合称为综合型。因此,本文从句法形式上的角度把致使结构分为两大类:分析型和综合型。 普通话中的综合型致使结构,主要有三类:形态式(空间房子给我)、使动式(如,端正态度)和使成式(如,晾干衣服)。其中,使动式和形态式使用频率低且能产性差,只有使成式的使用频率较高。不过,使成式从功能上看相当于综合性致使结构,但在其组成上却体现了分析型致使结构的特点:使事和成事具有各自的词汇形式,虽然使事和成事不是独立的词汇形式。可见,普通话中唯一使用频率较高的综合性致使结构还带着明显的分析型的特点。普通话中具有多样化的分析型致使结构:使令式(如,派他去开会)、致动式(如,让我很高兴)和隔开式(如,骂得他哭了)。分析型是汉语中主要的致使结构。本文着重分析了汉语中这三类分析型致使结构的语义特点,并指出虽然使令式和致动式在结构上更为接近,但从这类结构语义表现看,致动式与隔开式更为接近。因此本文把使令式表达的语义称为使令义,而把致动式与隔开式所表达的语义称为纯粹的致使义。使令义是一种特殊的致使义。本文对普通话中隔开式的标记“得”的性质也进行了深入探讨,并指出,隔开式中的“得”的主要功能是已然性和致使性。 汉语史上,分析型致使结构主要有使令式、致动式、组合式和隔开式四类。本文着重探讨了分析型致使结构,尤其是隔开式的产生。本文发现,在汉语史上,在佛经翻译的影响下,汉语中曾经存在更为多样化的分析型结构。也正是在佛经翻译的影响下,产生了动词上致使标记Mv。伴随着动词上致使标记的出现,在原有的三类分析型致使结构(指使令式、致动式、组合式)的基础上相应的出现了三类新的致使结构,我们分别称之为强化致动式(如,使众生普令闻知)、强化使令式和强化组合式。在动词上致使标记与汉语中双音化趋势的共同作用下,产生了普通话中的隔开式。
其他文献
在"金课"体系下,要求各专业完成具有挑战性、创新性的课程建设。面对这一要求,机制专业在项目管理课程开设方面还应加强教学研究。基于这种认识,文章结合机制专业项目管理课
针对当前机电一体化产品或系统的开发大都基于经验和技巧的状况,深入研究机电一体化理论,用统一的理论体系作指导,对提高机电一体化设计水平有重要意义。文中尝试着从集成的角度
通过电磁场偏移成像处理技术,探索地震屏蔽层以下深部地质构造特征,揭示了海拉尔盆地深部存在似层状的电性异常,具有复式背斜的构造形态。盆地内各凹陷具有重力低、磁力高、
专业笔记本包、笔记本专用的摄像头、小电风扇、USB电脑灯……这些小东西,虽然一般也被算作是IT周边产品,但由于价值低、无品牌等原因,以前并未引起大家的过多关注,在电脑城中往
报纸
现代教育技术的发展,如同一股锐不可挡的巨潮,席卷世界,波及到生活中的每一个角落。为更新教学效果,改革《科学》课的教学手段和方法,展现《科学》课教学的艺术魅力,培养学生
从我校2017-2018学年第一学期大学物理(近代物理)期末考试中抽出一个合堂班、一个实验班试卷,统计每道题的得分率进行对比,发现只要把握好规律、方法,无论大、小班进行教学改
随着教育信息化的不断推进发展,高校的人才培养体系也在不断发生变革,如何探索出一条适合国情的人才培养道路,一直是广大学者研究的问题。文章通过对教育信息化的特征研究,再
在全球经济一体化的趋势下,发展高新技术是提高国家综合竞争力的主要途径。研究和引入风险投资对我国经济建设,特别是对加快高新技术产业的发展,提高我国综合经济势力具有非常重
《清洁生产原理》是我校面向环境工程和环境科学专业学生在大二下学期开设的一门专业选修双语课程。文章从教学内容设置、教学方法改进、教学效果评价三个方面对课程教学进行
从西方发达国家商业银行的发展历程来看,商业银行从传统存贷业务向表外业务扩散是一种趋势、一种规律。目前,西方国家商业银行表外业务收入在银行收入中所占比例一般达到30%—70