作为西方文明的重要产物,马克思主义理论的特点及其思维方式同中国传统文化固有的理论特点及其思维方式存在着差异。从一定意义上来说,在中国进行马克思主义大众化的过程就是马克思主义理论与中国传统文化之间进行相互交流、彼此融合、共同发展的过程。只有对马克思主义理论进行中国式的文化改造,使马克思主义基本原则、基本理论具有中国特点和中华民族形式,融入到中华文化中来,才能使其成为中国先进文化的有机组成部分,从而促使马克思主义理论为广大中国人民所广泛接受,也促使马克思主义大众化的进程加快脚步。本文坚持辩证唯物主义和历史唯物主义的方法论,对马克思主义大众化与中国传统文化的内涵和特征加以界定。分析阐述了中国共产党人关于马克思主义与中国传统文化有机结合的思想观点。从中国传统文化是马克思主义大众化的文化基础,马克思主义大众化与中国传统文化时代化的良性互动两方面研究论证了马克思主义大众化与中国传统文化的有机结合。在此基础上深入探讨了推进马克思主义大众化与中国传统文化结合的路径以及在马克思主义大众化与中国传统文化结合过程中需要注意的问题：马克思主义大众化既不是多元化,也不是庸俗化；推进当代中国马克思主义大众化必须要与中国实际结合、与时代特征结合。