在百花齐放的世界电影系统中,由真人、真事改编的现实题材电影可谓一个举足轻重的类型。电影产生初期,法国电影先驱梅里爱用新闻事件创造视觉奇观；中国第一部长故事片《阎瑞生》同样借助真实案件进行社会问题揭露。在韩国,由于新闻报道异彩纷呈、电影表达日趋多元,由真实案件改编为电影已成为一个独特的创作现象,并产生了巨大的经济效益和社会影响,逐渐开始为人们所关注。20世纪80年代,著名学者温迪·葛瑞斯伍德最早提出了文化菱形的概念,后来维多利亚·D.亚历山大又对这个菱形做了一些改进。文化菱形是艺术社会学中的一个理论,主要考察艺术的各种特点以及与之相应的社会因素,用来解析深受社会因素影响的真实案件改编的韩国电影是适宜的。借助文化菱形理论的支撑,本文尝试研究真实案件改编的韩国电影的生产创作特点、消费接受特点及其与社会的互动关系。真实案件改编的韩国电影植根于民族现实,关注底层人民的苦难,同时兼具艺术追求和商业表达,得到了具有强烈爱国情怀和行动力的观众的支持,影片也因此在获得高票房之余,对现实社会产生了极大的影响,实现了电影艺术与社会的互动功能。本文主要采取宏观把握和微观赏析相结合的方法,试图在对真实案件改编的韩国电影进行梳理之后,在文化菱形的视域下结合具体影片对此类电影有一个具体的把握。然后从生产创作和发行传播两个方面分析此类韩国电影产生巨大的经济效益和社会影响的原因,进而对中国同类电影发展中的现实困境和发展策略进行思考。