中越两国山水相连，自古以来，两国人民就结下了深厚的传统友谊。中国共产党和越南共产党自他们的缔造者，即伟大的毛泽东主席和胡志明主席开始，就彼此互相支持，共同战斗，用鲜血凝结成了可歌可泣的真正的同志加兄弟的友好关系。中越两国在经过多年的革命斗争后，走上了社会主义道路，在特定的历史条件下仿效苏联模式，形成了以高度集权为基本特征的政治经济体制和外交上“一边倒”的封闭局面。中越两国先后于20世纪70年代末和80年代初开始了一项以经济体制改革为核心内容的伟大事业。与苏东国家改革相比，中越两国在改革过程当中具有明显的特点。中越两国进行经济改革的指导思想和对经济改革的看法认识基本相似，且改革所经历的过程也大致相同。同时，两国的经济改革都获得了巨大成功，开辟了历史上前所未有的道路，那就是中国的“社会主义市场经济”和越南的“社会主义定向市场经济”。然而，中国和越南毕竟是两个不同的国家，在进行经济改革过程中仍体现出许多不同之处。有鉴于此，本文拟在探索越南经济改革背景、理论与实践的基础上，尝试对中越两国经济改革的背景、理论、实践等方面进行比较，以加深对中越两国经济改革历程的认识，并从中总结出某些共同的历史规律，汲取其经验、教训，加以借鉴。这将深化对中越经济改革间共性与差异的认识，同时，可以针对目前有关越南经济改革和中越经济改革对比研究薄弱的状况作一个有益且必要的探讨，希望提供一些新的信息和思路，充实双方现有研究成果;更重要的是可以将研究成果应用于越南经济改革的实践，对越南改革起一定的指导作用，帮助解决中越两国经济关系中存在的若干问题，达到预期的效果。研究结果也可以应用于中越历史教学与研究工作及汉语作为第二语言的教学过程中，使中国历史教学在越南具有一定的针对性，从而为中越两国的全面合作做出应有的贡献。这也是本文作者作为一个在华留学的越南学生第一次在这个范围内作的浅陋尝试。　　 本文包括绪论、正文、结语三个部分。绪论部分对选题的原由及意义、本文的研究思路、学术界已有研究现状、研究的理论基础等进行了阐述说明。　　 正文部分共分六章。第一章对中越改革背景进行历时性和共时性探讨和比较，同时指出中越改革前经济存在的内在矛盾和需要进行改革的种种缘由。认为中越两国经济改革的背景和初始条件既有很多相同之处，也有诸多不同之处。需要指出的是，在国民经济发展的整体水平、工业化程度以及科学技术、文化教育等方面，越南均落后于中国，换句话说就是中国改革的物质前提优于越南。这些初始条件也对后来两国的经济转轨产生一定影响。第二章就中越两国改革理论进行比较，这一部分系统介绍了中越两国两党关于社会主义市场经济、所有制、分配制等问题的观点和创新理论，同时认为中越虽根据本国国情在具体做法上有所不同，但总的来看是大同小异，所以两国的改革总结上升到理论层面，基本上也是如此，改革理论创新的实质内容大多是相同或相近的，只是各自的提法和语言表达有差异而已。从根本目的的角度来讲，中越改革就是寻找社会主义发展的正确道路，大力发展先进生产力，摆脱社会经济危机，逐步实现社会主义现代化和人民共同致富的事业。中越两国共产党理论成果与创新还具有鲜明的时代性和实践性，两国都非常重视对当代社会主义理论的探索与创新，都重视实践的检验作用，都强调坚持社会主义道路的方向和原则，同时为本国改革实践的不断发展指明正确的方向，提出正确的方针、政策。第三章、第四章、第五章、第六章分别阐述了中越改革实践并对其进行了比较，指出相同和不同之处后，认为中越两国都进行了渐进式的社会主义市场经济改革。通过中越两国各主要经济部门提供的数据，其提示的经济增长速度、改革开放进程、外贸增长、国家经济管理、民生问题的保障等方面的分析进行比较研究，突出中越两国经济社会发展所取得的重大成就。同时指出中越改革发展道路上所遇到的需要解决问题，认为经过几十年的改革探索，中越两国经济体系基本上确立了社会主义市场经济体制的框架。但是这种框架还不太适应国内外经济大发展势头，因此还需要继续深化农村、农业和国有企业等经济部门的改革。　　 结语部分进一步总结了中越经济改革的成功经验，中越经济改革比较后所得出的宝贵经验和启发，再次肯定中越经济关系的重要性，中国经济地位与影响，及其对越南经济改革的启示，以此推动理论和社会科学更好地为两国的社会主义事业服务。同时也提出中越经济关系的发展展望，认为，两国经济互相支持，两国互相借鉴是最好的符合、顺应两国利益的途径。肯定友谊、合作与发展仍然是中越未来关系发展的主导趋势。中越两国一定会乘着传统友谊的翅膀，借着双方全方位友谊合作的马力驱动，使中越两驾马车飞到更高更远的目的地。