汉语动结构式的构式语法分析

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ff520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语中的动结式是指这样的构式:动词+动词(或形容词),前一动词表示原因致使后一动词(或形容词)所表示的事件。动结式在汉语中居于重要地位并被广泛使用。它还涉及到复杂的句法语义特征。因此,汉语动结式一直以来都吸引着语言学者的注意。先前的研究大多在尝试回答类似动结式的核心、及物性、配价等问题,而在某种程度上忽视了对动结式中前者致使后者这一致使义研究。这正是本文研究的目的所在。借助产生于认知语言学背景下的构式语法理论,笔者从句法和语义角度对动结式进行探讨。动结式也根据其不同的句法构型及语义特征被划分为不同类型。他们是:(i) SVROBJO构式,(ii) SVRSUBJO构式,(iii) SVRSUBJ构式及(iv) SVRIND构式。尽管构式(i)与构式(ii)有着相同的句法构型,但他们分别属于不同的构式,因为两者的结果补语有着不同的语义指向。这一差异与构式(iii)和构式(iv)之间的差异类似。各类构式有着共同的构式意义:致使-结果,但也存在具体的意义差别。要解释致使义,对动词意义与构式意义两者都进行探讨是必要的。本文重点讨论了动词参与者角色与构式论元角色之间的关系。两者在不同的构式中有着不同的匹配关系。构式语法可以很好的解释汉语动结式致使义的来源,并避免出现解决类似“为什么不及物动词可以进入SVRO构式带了宾语”或“为什么动结式有及物不及物之分”等问题的尴尬局面。而且,句法层与语义层的关系,参与者角色与论元角色之间的关系得到明晰的表现,可以明确看出不同构式之间的差别。本文具有一定的理论意义。尽管对汉语中动结式的研究还有很长的路要走,但对动结式致使义这一关键问题的解答证明构式语法不失为探讨汉语构式的一条新路子。
其他文献
中国国家旅游形象研究亟待持续探索、深化和提升,中国国家旅游形象测量与评价将在境内外调研中强化其跨文化的实证检验.在梳理和整合国家旅游形象的理论体系和中国国家旅游形
现代汉语"给"字句可表达给予义、使役义、处置义和被动义,可与"把"字句、"被/让/叫"字句套合。诸多学者对"给"字句的语法化过程和套合用法进行了一系列探索,取得了不少成果。
习作教学是小学语文教学中的难点。如何让学生爱上习作,教师必须要结合习作内容及学生年龄特点,按响'趣味'这个按钮,让趣味弥漫课堂,让习作充满魅力,让学生爱上习作
《京华烟云》写于1938年。小说通过描写京城姚、曾、牛三家的兴衰展现了从1900年义和团运动到1945年抗日战争胜利期间中国社会的深刻变化。小说不仅被誉为描述中国现代社会的
本文以认知心理学中的信息加工理论和汉字构形学理论为基础,采用实验心理学中的速示实验方法,对外国留学生的汉字字形分解识别能力进行实验研究,研究的问题主要有:留学生汉字
在翻译界,对于采用归化还是异化的争议,历史弥久,且此起彼伏。而随着全球化程度的加深,各国提出了反对文化的单一化,提倡文化多样性的口号。许多学者认为,异化正顺应了文化多
<正>胃间质瘤是一类来源于消化道间叶组织的非定向分化的肿瘤,是一种具有潜在恶性倾向的侵袭性肿瘤[1-2],生物学行为不恒定、不易预测,术后易复发,给临床诊断、治疗及预测预
随着不同等级公路的快速发展,对道路裂纹或裂缝的检测技术也提出了更高的要求。道路裂纹或裂缝检测技术主要依赖于图像处理、模式识别等数字图像处理技术,针对道路裂纹或裂缝
可译性研究在翻译研究中一直占据着中心位置。而广告翻译,作为跨文化交流的一种方式,不仅具有重要的商业意义,而且在跨文化传播中扮演着越来越重要的角色。本研究针对可译性
随着全球不可再生能源短缺问题以及公众环境保护意识的加强,汽车内燃机的排放问题,特别是柴油机中NOx的排放问题已经越来越被重视。在阅读了大量文献资料的基础之上,我们发现