现代化生产工艺在纺织领域被广泛应用,而传统夏布的织造工艺仍停留在传统土织布机织造阶段。现代生产方式正向自动化及智能化生产转变,传统土织布机生产已经远远偏离了社会生产发展的趋势,土织布机全部手动操作,生产效率低、用工成本高。因此,如何利用现代无梭织布机生产出质量好、成本低且保留了传统风格的夏布,为夏布生产提供可推广的新工艺、新方法,这成为夏布织造行业迫切要解决的一个问题。本文通过对手工绩纱规范、纱线性能改善后在现代生产线上实验的方式进行了传统风格夏布制作研究。重点进行了两大部分内容：一是对传统半脱胶苎麻纱线的手工绩纱过程进行了规范化；二是对现代工艺制作传统风格夏布生产工艺进行了优化,以适应在生产线上推广使用。选择了合适的经纱、纬纱,分别在半自动气动小样机和剑杆织布机上进行织造。由于手工绩纱的特性,需要在织造中对相关工艺参数进行调整,才能织造出传统风格特征的夏布。传统夏布的典型风格特征是由有捻度的手工绩纱接头的特性体现出来的,实验中保留传统手工纱的使用,并采用对手工纱线加捻的方式改善纱线的性能。为了优化传统夏布制作过程,保留传统夏布的特殊风格,本文提出用现代工艺制作传统风格夏布的设想,研究设计了相应的方案：(1)由于手工纱线的质量由人为控制,且接头方法与捻接时的捻度对纱线断头率有影响,不利于织造,本文重点研究了接头方法的改良与规范性操作规则如何在织造环节使用；(2)关注纱身过细部位,采取在手工绩纱过程中直接筛选的方式剔除；(3)纬纱可选择性较大,所以不考虑纬纱的问题；(4)本研究主要目的在于确定现代工艺能否织造传统风格夏布,所以选择现有生产技术成果中效果较优的浆料组合及上浆工艺,以降低上浆环节对织造的影响,故上浆相关其它问题不考虑。得到的主要结论如下：(1)经纬纱都采用原来的夏布用纱,经纱加合适捻度后,可以在现代气动小样机上织造,其优点一方面是节省了人力；另一方面是纬纱可选择性多,能够表现出不同风格的夏布。(2)经纱选用现代工厂生产的苎麻纱,而纬纱仍采用传统手工绩纱,可以在生产线上织造,这样可以生产出具有传统风格的夏布。既提高了生产效率,又可以最大限度地保留夏布风格。剑杆织布机优点是速度快、生产效率高、布幅宽、疵点少。不足之处是,对纱线细度、断裂强力、拉伸断裂伸长率有较高要求。手工绩纱做纬纱,当前条件下限于使用中等细度以上的粗纱织造。(3)经纬纱都用现代工厂生产的机械纺苎麻纱,可较顺利地采用现代生产工艺,但是织物难以接近夏布风格。现代纱线不具备传统纱线的手工接头,也不具备传统纱线间歇性接头加捻的特征,故难以体现传统夏布特征。(4)本研究使用剑杆织布机生产150cm幅宽的传统风格夏布实现了工艺路线上的新突破,同时实现了在剑杆织布机生产线上织造制作宽幅夏布,布边笔直、幅宽稳定、表面平整,具有生产效率高的特点。