“(NP1)+V1+de+(NP2)+VP2”的句法语义研究

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lizhongfeng3218
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现实世界致使现象的普遍存在,使得致使结构成为世界各语言中不可逃避的语言现象。“(NP1) +V1 +de+ (NP2) +VP2”被认为是汉语中一种比较复杂的致使构式。本论文在认知语言学的理论框架中,以事件整合等理论为指导,对“(NP1) +V1 +de+ (NP2) +VP2”进行了详细的句法语义研究。本文通过研究发现前人在“得”字致使构式的判定标准上存在分歧,而且定义中出现了循环论证和内部矛盾。在事件整合等理论的指导下,我们发现“(NP1) +V1 +de+ (NP2) +VP2”表达的是整合事件。在底层结构中,这类整合事件都包含至少两个事件,而这些事件之间的关系都是因果关系。观察者仅选择最为凸显的成分来用一个句子描述这些事件,这也决定了这些事件的表层表达。“(NP1) +V1 +de+ (NP2) +VP2”包含多种类型,总体来说表达两种事件:使动事件(NPA+V1 +DE+ NPF +VP2 / SA, V1 +DE+ NPF +VP2)和自动事件(NPF +V1+DE+VP2),其中表达使动事件的构式为致使构式。使动事件的判断标准是该事件是否包含使事,也就是是否凸显使事与凸体之间的对抗。“得”字句中V1是副事件的映射,概念化过程为非次第扫描,因此失去了时体特征。为了满足TAM(时态、体态、情态)的要求,VP2不能为光杆动词。有些学者提出的少量光杆动词,实质上是已经非范畴的动词,本身已经失去了一些动词的特性,因此不是反例。当主副事件共享一个论元时,主事件的论元预设副事件论元,则副事件不再出现此论元,因此NP2是“得”字补语的主语即VP2的主语而不是V1的宾语。“得”字句与带“得”字补语的“把”字句和“被”字句、重动句及动结式这五种构式能够相互转换的基础是这五类句式都能表达整合事件且其包含的子事件的关系均为因果关系。相比“得”字句而言,带“得”字补语的“把”、“被”字句主观性特征更加明显,主要体现在说话者移情于凸体。使事对凸体的控制力越强,说话者越倾向于选择“把”或“被”字句,即突出说话者对受损者的移情。当凸体完全受控于使事,一般不会使用“得”字句,而是带“得”字补语的“把”或“被”字句;同时“把、被”字句之间也存在细微的区别,“被”字句中凸体比使事更加凸显。重动“得”字句不凸显使事,只能表达自动事件,因此不是致使构式。动结式中,使事完全控制整个事件,副事件的动词与主事件中的动词整合成一个复杂谓语,副事件动词的逻辑主语成为复杂谓语的宾语。但是当副事件中被识解为一个独立事件,即VP2是具有独立能量源(NP2)的时候,则会阻止这种动词的完全整合,说话者会选用含有两个独立动词的“得”字句。
其他文献
词汇的发展在语言发展过程中占据重要的位置,汉语词汇是在时代发展及词汇内部因素共同作用推动下向前发展的。词汇现象纷繁复杂,研究词汇对研究语言发展、社会发展以及人类思
本文从历史时期城市的界定标准出发,在对前人研究成果充分梳理的基础上,以民国江苏省句容县为载体,对几种界定标准进行对比考察,研究这几种标准下句容的城镇化水平,结果显示,
从某种意义上说,翻译是译者进行选择和取舍的过程。在此过程中,译者需要先理解,再转换,既而表达,即涉及一系列的认知活动。一直以来,学者们不遗余力地寻找一套能解释并进一步
<正> 美国麦当劳至今成立不过三十多年,如今却在世界上拥有万余家店面,且以每年增加500家的速度不断发展。它被称为世界第一大速食连锁店是当之无愧的。麦当劳的成功,在很大
论文由序论,本论,结论三部分组成。序论中阐明了选题的理由、目的、意义、研究方法及这一课题相关研究的历史回顾。本论第一章主要分析研究了蒙古谜语形成发展的历史阶段。从
目的:探讨电阻抗法稀释模式在EDTA依赖性假性血小板减少症(EDTA-PTCP)中的应用。方法:样本对照研究。结合显微镜复检规则,选择全自动血细胞分析仪PLT计数<100×10~9/L,镜检筛
本文在最简方案的框架下,结合小句理论,对英汉难易结构进行对比分析,旨在探求这两种语言现象在生成方式上存在的共同点与差异。难易结构作为一种普遍的语言现象,有两个特点:
文章从句法、语义、语用三个平面对“形容词·趋向动词”结构进行了全面的考察与描写。文章具体分析了“形·趋动”结构中“形容词”和“趋向动词”双向选择的条件,得出了如
本课题主要着眼于修辞研究大类中(言语)修辞的运行机制研究。在文中我们将立足于修辞本体,综合借鉴现代认知科学、语用学、信息论、系统论和控制论等相关研究成果,着力研讨修
目的:了解门诊处方不合理情况,规范门诊用药。方法:抽查9300张2013年1~12月电子处方,将其中不合理处方按照不合理用药类型分类,对其中有代表性的案例进行分析点评。结果:不合