基于《简化字总表》“非对称”繁简字的转换问题研究

来源 :三峡大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kamael1234567890
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自1986年的《汉字简化方案》颁布以来,简化字推行的成果显著,简化字好记好认,极大的方便了人们的交流生活。但万事有利有弊,在简化字推行的过程中,繁简之间转换的问题也暴露出来,且已成为语言文字研究的一大难题。无论是阅读古籍,还是日常繁体字的滥用,都值得重视,尤其在计算机技术层面,简化字与繁体字之间的“非对称”关系已经成为制约自动转换技术正确率的瓶颈。因此,对具有“非对称关系”的简繁字组进行详细辨析、理清它们之间的关系,就显得非常有必要,这可以为人工转换或者自动转换的问题的解决略微提供一个参考。第一部分,本文的研究重点有两个方面:第一,对具有“非对称”关系的简繁字组进行形义辨析,主要从文字发展演变、用字等方面分析,尽量科学考察出其形成“非对称”关系的原因,这是论文的主体部分。本文主要根据导师徐志学老师的研究成果,统计出123组具有“非对称”关系的繁简字组,以此来作为辨析的对象。第二,根组据整理出来的字组辨析结果,提出解决“非对称”繁简字转换失误的方法,以利于汉字的规范化。
其他文献
文物信息资源记载了文物在出土、保护、管理和利用过程中的各个状态,是追溯人类文明发展的重要参考资料。但目前文物信息资源的组织和利用程度较低,大多停留在数字化阶段,对其组织多是从外在状态进行单一维度的描述,不同机构表达和存储资源的形式不同,导致异构、多源的文物信息资源无法得到广泛地共享和充分利用,用户获取文物信息资源的迫切需求与资源开发利用程度低的矛盾不断凸显。关联数据的提出为信息资源的融合提供了一种
随着经济的发展、社会的进步,人类生产及生活对能源的需求越来越旺盛。传统能源的供应已经严重满足不了经济社会发展的需要,成为制约我国经济社会发展的重大障碍。因此,必须
电阻抗成像技术是在20世纪末才发展起来的一种新型成像技术,其原理是在被测对象边界周围按一定规律安放若干个电极,以非侵入的方式测量被测对象的边界电信息,然后利用特定的
擦窗机是一种机电一体化和特种非标产品的高空作业设备,广泛应用于高层及超高层建筑物或构筑物外墙立面或采光屋面维护、清洁和装修等作业情况。伸缩臂作为擦窗机最重要的承
金属网面是空间可展开卫星天线的关键材料,网面材料的物理、化学、机械性能和稳定性直接决定着星载卫星天线的使用性能和寿命。国外早就开始对这种网面材料进行开发研究,至今
本论文研究的是针对新疆非母语说话人语音数据集的发音错误检测技术,众所周知,发音检错技术是计算机辅助语言学习系统性能的重要体现,如何提高新疆非母语说话人汉语普通话发
随着信息时代的到来,云计算飞速发展并逐步形成云服务市场。在云计算中服务等级协议(Service Level Agreement,SLA)是衡量并保障服务质量的一种重要手段,并成为云计算研究的
近年来,随着云计算的飞速发展,云计算展现出了巨大的商业潜力,国内许多互联网企业开始建设自己的公有云平台。大量企业和个人以及政府部门都将自身的服务迁移到云服务商提供
当下,多数车载空调压缩机控制系统使用永磁同步(Permanent Magnet Synchronous Motor,PMSM)电机作为动力源,因其响应迅速、功率密度大、控制算法成熟且性能优异等优点得到了较为广泛的应用。以永磁同步电机矢量控制系统为系统控制框架,并在转子相位信息读取时使用相关观测算法代替传统的位置传感器,完成闭环控制的无位置传感器控制系统,因不采用光电编码器、旋转变压器等位置检测器件
当前,我国正面临着生态环境严重破环的局面,越来越多的城市环境问题日益凸显出来。城市绿色空间是为城市提供生态服务,为居民、游客等提供休闲游憩场所的区域,其与公共健康具有密切的正相关联系,构建城市绿色空间可以在很大程度上提升城市健康水平。本文将健康城市理念引入城市绿色空间体系构建中,通过对健康城市与绿色空间的概念研究,界定了健康城市导向下的绿色空间定义,并将绿色空间分为了大型绿色斑块、绿色节点、线形绿