【摘 要】
:
本文是研究汉语趋向补语“过”“过来”与“过去”的语法意义和用法与泰语的相似词进行比较分析。本文发现,汉语趋向补语“过”“过来”“过去”在语法意义方面可分为两大类:
论文部分内容阅读
本文是研究汉语趋向补语“过”“过来”与“过去”的语法意义和用法与泰语的相似词进行比较分析。本文发现,汉语趋向补语“过”“过来”“过去”在语法意义方面可分为两大类:一是趋向意义或基本意义,二是结果意义或引申意义。在用法方面发现1)“过”的句子结构有六种,“过来”有十五种,“过去”有十四种。2)宾语的谓语,针对补语“过”宾语只能谓语补语后面,针对补语“过来”“过去”宾语可出现于三个位置,补语前,补语后与补语中间。3)“了”的谓语,针对补语“过”只能谓语补语后面(或句尾)。4)“过”“过来”“过去”,“了”的谓语可位于补语前和后(或句尾)。5)“过”“过来”“过去”的可能式“v+得/不+过”在趋向意义或引申意义都可以形式,但不是每个义项都能构成。通过汉语趋向补语“过”与泰语相似词比较分析的结果发现,在语法意义上“过”“过来”“过去”译成泰语后有三种现象;一、使用的补语相同,二、使用的补语不同,三、汉语用“过”“过来”“过去”,泰语不用补语。在用法方面的对比发现,1)汉泰的句子结构有异同。2)宾语的位置相同。3)“了”与趋向补语“过”“过来”“过去”在同一个句子出现时的位置有异同。4)可能式有异同,汉泰都有可能式,但结构不一样。
其他文献
目的:检测与分析肥大细胞活化相关分子IgE、FcεRⅠα及相应的抗体anti-IgE、anti-FcεRⅠ在慢性荨麻疹及湿疹中的表达水平,探讨其在这两种疾病诊断及鉴别诊断的价值。方法:
在当前全球气候变化的背景下,台风等极端天气事件频发,为了降低其带来的重大损失,需要能够更加准确地刻画全球气候的亮温时空分布特征、变化规律,这就对辐射计的空间分辨率提出了很高的要求。传统的真实孔径微波辐射计受天线物理尺寸限制,空间分辨率极为有限,而应用“综合孔径”技术则可以有效缓解这个瓶颈,然而在应用综合孔径技术的同时也要付出一些代价。为了构成高空间分辨率的综合口孔径辐射计系统,需要在天线阵列中放置
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
甘肃省马铃薯种植面积和产量位居全国前列,在全省粮食生产和农村经济发展中占据重要地位。目前全省马铃薯全程机械化作业已形成特有的作业模式和配套机具,农机化技术也已成为
简述建筑方格网的设计,方法,测定,平差计算,网点的归化和改正,施工坐标换算为大地坐标以及高程控制的布设。
由于来自多方面的压力,中小学教师心理问题十分突出,搞好自我心理调适很重要。心理调适必须掌握灵活的方法,通过疏导、宣泄等方式,自我减压,维护心理健康。
目的 比较经尿道前列腺等离子切除术与钬激光剜除术治疗良性前列腺增生的疗效与安全性。方法 选择2014年2月至2015年2月期间收治的80例良性前列腺增生病人,按照随机数字表法
本文分析了企业的电力管理现状,分析了企业的电力标准化管理系统的结构,探讨了该标准化管理系统的运行和优势。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
深松耕作机的研制成功和对比实验,证明采用深松耕作机耕整地作业在增加耕层厚度、省工省时、保持土壤结构、防止水肥流失、提高土壤含水率、节水、改善农作物生长发育环境和提