少数民族语言广播译制业是广播电视事业的重要组成部分。加强新疆少数民族语言广播译制业的发展符合新疆少数民族聚居区汉语普及率低的客观实际;是贯彻党的民族政策的重要内容;是维护新疆稳定,加强民族团结,促进新疆发展的必然要求。新疆是国内开展少数民族语言广播译制工作最早、译制语种最多、译制机构设置最广、译制品种最全、译制从业人员最多、译制实践经验最丰富的省区。近几年在党和国家的关怀支持下少数民族语言广播译制业蓬勃发展,但其规律还很难把握,经验也无从参照。本文通过研究改革开放以来新疆民语广播译制业发展的三个阶段,每阶段从少数民族语言广播译制在新疆广播事业发展中的重要地位、译制格局、受众需求、传播影响、制约因素、基本经验等方面分析总结特点,发现新疆少数民族语言广播译制业存在的问题,提出提升新疆少数民族语言广播译制业的几点措施及建议。对在新形势下推进新疆少数民族语言广播译制业健康繁荣发展有十分重要的意义,这将填补国内少数民族语言广播译制业研究的空白,对丰富我国传播学理论和实践同样具有重要的学术意义。