“たら”是日语条件表达中一个典型的接续助词,多表示“假定的、顺接的关系”,一直以来,语言学界对其研究也主要集中在语法、构文等方面,对其语用意义方面的研究并不多见。但在大量的小说与影视作品中可以发现,“たら”所表达的意义丰富多样,如请求、劝诱、命令等等,且其用法多样,如以“たら”形式结尾的省略用法、结合各种句末语气形式的“たら”条件句用法等等。在日语学习的过程中,这种现象会给中国的日语学习者造成一定的混乱,使之无法准确地使用,造成误用现象时常发生,从而影响日常交流。通过“たら”的先行研究,发现“たら”具有进行人际交往的人际功能和使语篇一致连贯的语篇功能,因此,本论文主要以日本小说和电视剧中“たら”的句子为素材,结合系统功能语言学中的人际功能和语篇功能理论,来对其在具体语境中的语用意义进行分析。本论文主要由绪论和三章内容构成,绪论将主要介绍关于“たら”条件接续意义的先行研究、“たら”语用意义的先行研究以及本文研究的目的、意义、内容和方法,第一章将介绍“たら”不同用法的条件意义,基于这些条件意义,来对后续章节的语用意义进行分析,第二章将介绍人际功能理论以及在具体语境中“たら”的人际功能意义,第三章将介绍语篇功能理论以及在具体语境中“たら”的语篇功能意义。