中国近代城市公园一般建于早年,历史悠久,拥有独特的历史文化和良好的自然环境。然而,由于历时较久,缺少有效维护管理,中国近代城市公园大多较为老旧,亟待更新。随着城市发展迈入新进程,城市功能转变和人居环境提升为近代城市公园的发展带来了机遇和挑战。近代城市公园相比于飞速变化的现代城市生活,发展较为停滞,公园功能和活动需求之间存在差距。首先,本研究通过查阅文献及国内外案例分析等方法总结现有近代城市公园更新改造相关研究,对文化空间价值相关概念、内容和特征,以及现有近代城市公园价值评估体系进行梳理。通过研究中国近代城市公园的历史发展沿革,剖析近代城市公园现存状况及面临的共性问题,总结近代城市公园发展的矛盾遇瓶颈,梳理城市公园更新改造过程中的主要影响因素。基于以上研究,提出近代城市公园更新改造的原则,从整体优化、场地塑造、文化表达、管理维护四方面提出更新改造策略。其次,基于文化空间理论,从历史和现实两个时间维度,以及文化、空间价值两个方面提出近代城市公园文化空间价值评估的体系。基于AHP进行近代城市公园文化空间价值评估计算,对青岛市贮水山公园进行总体评价,得出青岛市贮水山公园文化空间价值评价结果。并通过细致的历史梳理、充分的场地调研及模糊综合评价,得到青岛市贮水山公园场地特征。据此确定青岛市贮水山公园的更新改造目标及愿景。最后,基于上述研究,进行青岛市贮水山公园的更新改造设计。在更新改造过程中,植入基于历史文脉的文化表达、基于行为活动的场所塑造、基于健康安全的生态提升三方面策略,在发挥贮水山公园历史文化价值的同时实现景观和生态提升,打造集历史展示、科普教育、滨水生态、人群活力于一体的贮水山公园新景,以期在实践意义上缓解近代城市公园建设与时代需求转变不匹配而产生的矛盾,实现活力持续。