《红楼梦》是中国古典文学四大名著之一,全书通过描述贾史王薛四大家族的兴衰演变和主人公贾宝玉的情感经历两条路线,深刻地反映了18世纪中国封建社会的真实面貌。《红楼梦》从清乾隆中叶问世至今,已有二百多年的历史,然而从始至终,研究《红楼梦》的热潮就从未间断过。人们对《红楼梦》的热忱,已经深入到了每一个领域,每一个角落:从风土民情到官仪礼制,从诗词歌赋到谜语酒令,从衣着装饰到用具器物,可以说是无所不包,其中也包括不少关于《红楼梦》中的建筑及园林的研究。早在清嘉庆二十三年(1818年)红楼刊本《痴人说梦》中就附有贾府平面图。后世又相继出现了众多贾府及大观园的想象图。到了近几年,更有两本关于《红楼梦》中建筑与园林的专著相继出现,一本是关华山先生的《红楼梦中的建筑与园林》,一本是黄云皓先生的《图解红楼梦建筑意象》。前者关华山先生意在经由小说,獭断其中反映的生活与建筑空间的契合关系,作者通过分析、考订、组合《红楼梦》原文,重建贾府与大观园的建筑风貌,绘出其配置图。并将之与书中贾氏大家族的生活实态加以比照,将静态的建筑配置还原为动态的生活空间,由此寻绎其机能与象征意义。后者黄云皓先生旨在从建筑学的角度,从规划、建筑、室内、景观,这建筑学的四个方面出发,全面展现《红楼梦》为我们所描绘的迷人的多姿多彩的中国古典建筑艺术世界。二公所配之图也相当全面详尽。然而仔细校核起来,诸红学家与关黄二公所著之书皆与原著描述有所出入。分析原因,主要是由于小说本身的局限性,对于建筑的布局不会平铺直叙地全面描写,且对于当时的建筑特征和布局方法也没有过多的介绍,以致后人绘制的意象图有多种可能性。诸位红学家所绘之图只是抽象地表现了各个建筑之间的位置关系,缺少了精确的数据和尺寸,以及建筑群体之间的空间序列。关黄二公则有相当深厚的建筑学专业的知识,所著之书和所绘之图都很是详尽具体。只是二人所绘之图也是各有千秋。本文在众人研究成果的基础上,综合对比,主要研究关黄二公的书与《红楼梦》原文作对比,加之本人在建筑学及园林规划方面的修养,从宏观规划入手,分析明末清初的建筑及园林特征,找到当时建筑与园林的共点与特点,并与曹雪芹的《红楼梦》找到共通之处,将小说里面的建筑与园林和现实中的建筑与园林结合起来,还原贾府及大观园的院落空间布局,并绘制出简易平面示意图,供红学研究者及《红楼梦》爱好者参考对照,使之对贾府及大观园的空间布局有进一步的理解和认识,从而更容易感受原文诗情画意的生活场景。另外,笔者将大观园与同一时期的南北名园作对比分析,在文中提出新的园林建筑类型:归省园林,对大观园的共性和特殊性作一归纳总结,作为本论文的主要创新点,供读者参考讨论。