中级蒙古国留学生汉语成语学习的教学建议

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangys
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国是世界四大文明古国之一,拥有悠久的历史和文明。汉语正是这种历史和文明的精华。汉语中包含着丰富的词汇,词汇之于语言就如“材料之于房屋”。所以要学好汉语,必须掌握好词汇。而汉语词汇中的成语,更是中华文化的载体之一;它形式固定、言简意赅、富有哲理并且生动形象,体现着中国人的思维方式和心理特点。成语作为汉语的精华,凝聚着中华民族的智慧与文化。在对外汉语教学中,成语教学也有着重要的地位。成语中蕴含着的深厚的历史文化深深吸引着外国留学生,而成语特定的语义和语用也是外国留学生学习汉语的很大障碍。本文在分析国内对外汉语教学现状的基础之上,以内蒙古师范大学国际交流学院使用的《发展汉语》中级课本中成语出现的情况,结合《汉语水平词汇与汉字等级大纲》,设计调查问卷,具体考察国际交流学院的中级蒙古国留学生的成语使用情况。通过中级蒙古国留学生掌握成语的实际情况,分析、总结成语使用的错误和不足,从而探讨中级蒙古国留学生学习成语的规律和方法,提出相应的教学建议和方法。本文分为五个部分:引言部分强调了成语教学在对外汉语教学中的重要性,并对当前成语教学现状及本文的研究方法和研究对象作了简明介绍。第一部分介绍成语的特点、来源、结构,说明在成语运用中应该注意的方面,避免留学生发生错误。第二部分统计中级蒙古国留学生所做的调查问卷中成语错误使用的情况,并在统计基础上对这些错误进行了分析。第三部分就成语地位、教材编写及成语的语音、结构、语义、语法及课堂环节方面提出自己的一些建议。结语部分总结一下本文的内容,并说明文章的缺点和不足。
其他文献
目的:研究慢性紧张型头痛(CTTH)和睡眠障碍的关系,探讨睡眠障碍对CTTH的发生、发展、严重程度等方面的影响。方法:根据国际头痛学会对头痛性疾病的分类及诊断标准(2004ISH-Ⅱ),
在能源供应日益紧缺的今天,合理利用能源,提高能源利用率已成为世界各国普遍关注的问题。目前在能源系统研究方面的热点是冷热电联产系统,但对利用可再生能源的冷热电联产系
在知识经济时代,商业秘密是企业极具价值的无形资产,有时甚至是企业的生命。但相对于发达国家而言,我国商业秘密保护在立法层面缺乏独立、系统、完善的法律制度,很多问题还需要法
汉字教学是国际汉语教学的一个重要分支,由于长期以来受西方语言学理论和教学法的影响,“词本位”教学法在汉字教学中占据主导地位,这种教学法脱离了汉字的实际情况,忽视了汉
新时期以来,随着国家综合国力不断增强,我国的翻译文论事业取得了很大的成就。本论文以“新时期以来中国翻译文论”为研究对象,考察了新时期以来翻译文论在中国的“存在状态
本文依托韩礼德的系统功能语言学,以人际意义的翻译研究为切入点,描述和解释翻译现象,探究人际意义的跨文化建构。翻译是语言交际的过程,作者、译者和译文读者构建的交际主体决定
在对以液氮为工质的低温贮箱进行热分析的基础上推导了增压速率计算模型,并通过两种增压工况进行了验证。主要开展了直排模式、排气模式及并行模式下的气枕压力及蒸气排气流
语言是一个民族文化的载体,也是这个民族的政治、经济、文化发展的最重要的标志。所以民族未来的发展跟语言的使用情况有着直接的关系。本论文通过对巴彦淖尔市蒙古语语言使
目的探讨中药联合辛伐他汀、非诺贝特治疗混合型高血脂症的临床效果。方法选择我院收治的混合性高血脂症患者180例,随机分为2组:对照组90例患者采用辛伐他汀、非诺贝特进行治