在漫长的历史发展过程中,勤劳智慧的我国人民创造了巨大的物质财富,也创造了灿烂的文化财富。本文研究的中国传统园林桥梁就是古人留给我们的一笔重要的遗产。为了渡过河流、峡谷等障碍不宜修路的地段,人类修建结构体连通道路两端,这种结构体称为桥梁。其中,在中国传统园林中出现的、具有园林造景功能的桥梁称为园林桥梁,简称园桥。中国传统园林中有水便有桥,水多便桥多。园桥在传统园林中,不仅组织交通、联系各风景点,具有显著的位置,而且还以较强的艺术观赏性点缀园林环境。园桥在长期的发展过程,形成了中国人特定的欣赏心理和思维方式,并以一定的表现手法和建造技巧在传统园林中继承和发展下来。因此,系统研究传统园桥设计理论,对当代园桥建设汲取古代经验,继承和发展传统园林艺术有重要现实意义。论文主要脉络是在分析归纳文献资料的基础上,对实地调查的园桥进行分析研究,并结合园林造景艺术、园林建筑美学、桥梁美学、造型美学等理论,对我国传统园桥的设计手法和技巧做一个较为系统的专题探讨研究.论文以例释和图解的方法,归纳分析传统园林中园桥的类型及其特征,并按园林景观单体设计的一般步骤,对传统园桥的立意、选址、布局、结构造型、装饰艺术及色彩设计等方面进行研究探讨,从而得出园桥设计的方法和技巧。最后结合实例阐述了传统园桥设计在现代园林实践中的运用,并对传统园桥设计的继承与发展做出了辨证的分析,进一步明确本文这种尝试的意义和价值。