非汉字圈留学生汉字教学研究

来源 :辽宁大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hsh15811353953
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字教学是中文教学中最重要的部分之一。这几年对外汉字教学的教材比较多不过没有对外汉字教学有效的策略和方法,因为在大多数学校没有设置专门的汉字教学的课。汉字教学主要是在其他课型,如听力、口语、精读课上进行的。这种随机的零散的汉字教学,不利于按照汉字的特点、系统地进行汉字教学。最后导致留学生汉字能力异常薄弱。所以我们需要了解留学生汉字的掌握情况、学习汉字的认知策略、记忆策略、教学中存在的问题等,从而找到更好的教学方案。本文通过对非汉字圈的留学生的问卷调查,来了解他们学习汉语和汉字的相关情况,找出学习难点和现存问题,最后提出教学建议。本文共分为五个部分:第一章,绪论。介绍了本文的研究背景、研究目的、意义、研究方法和研究内容,以及对外汉字教学的研究现状。第二章,调查分析了非汉字圈留学生汉字的学习情况。首先收集整理的非汉字圈留学生的汉字偏误。接着,实施问卷调查,来发现留学生学习汉字的特点。主要调查分析了学习者的学习动机和学习方法等方面。第三章,针对调查中体现出的问题展开分析。我们认为非汉字圈留学生学习汉字难的主要原因来自母语习得认知策略的负迁移和教学不足两方面的原因。第四章,提出教学建议。根据调研的结论,结合问卷调查结果和原因分析,提出了一些对外汉字教学的方法和策略。第五章,总结本文研究的成果,指出本文的弱点。
其他文献
對貞卜辭是甲骨文中有特色的文例形式之一。學者們對對貞卜辭的研究主要集中在語法和語用領域,有關文字的研究較少,尚未系統化。我們搜集了七部常見的甲骨著錄書中的對貞卜辭
根据国家“863”计划项目“套管井双封隔器单元研制”中液压控制系统的要求,研制了一种用于井下测试器液压控制系统中控制液流方向的新型节流/密封阀。该阀不仅具有密封阀的通
<正>随着社会的发展和生活水平的提高,人们在满足了自身健康的前提下,对自身形体的外在美有了进一步的追求。科学技术特别是医疗技术的迅猛发展,为这一需求奠定了基础;美容外
会议
自1978年改革开放以来,中国经济实现了 30多年的高速增长,取得了令世界瞩目的成就,居民总体收入水平也大幅提升。但不能忽视的是,中国的居民收入差距问题也开始显现,收入差距
密封能力的确定是纳米磁性流体密封在工业应用中首先要解决的问题.针对这一问题,简要分析了影响磁性流体密封性能的磁极结构参数,在正交试验分析的基础上,确定了3个轴径共计9
反文化现象是青年文化中的一种特殊现象。这一现象无论是对青年还是对社会、国家而言都是弊大于利。目前,青年反文化现象不仅仅体现在行为上,也体现在价值观念以及思想意识中
随着我国高速铁路的不断发展和持续建设,铁路基础理论与应用技术研究也取得了显著进步。本文对我国近年来在高速铁路有砟轨道、无砟轨道、轨道服役状态监测与健康管理方面所
古典诗词是中华文化的精华,苏轼诗词在我国古典文学史上占有重要地位,研究苏轼诗词翻译有利于传播我国的优秀古典文化。在苏轼诗词英译中,译者应灵活运用"多维转化"、"掏空再
首先在产出导向法基础上构建了“以用促学”和“以赛促学”相结合的英语专业“学用一体”教学模式,然后经过两年教学实践,通过问卷调查的方法对该模式的可行性进行评估。问卷
近期,日本加强了对印度在政治、经济、安全领域的战略合作,其背后的因素是遏制中国崛起、与中国领土争端的激化、维护所谓海上航行自由。中国采取的应对之策是,增强国家综合