目的:通过观察两组肝胆湿热型慢性胰腺炎患者在清肝利胆通腑法治疗下的临床疗效,同时分析肝胆湿热型慢性胰腺炎的中医病因病机和自拟汤药的组方配伍依据,探究其方、法的有效性与作用机制,证明此法是临床治疗肝胆湿热型慢性胰腺炎的一种有效方法,可以为今后研究治疗慢性胰腺炎的中成药奠定基础。方法:将60例符合肝胆湿热型慢性胰腺炎患者经随机后分为两组,对照组、治疗组各分为30例。治疗组给予按照清肝利胆通腑的治疗方法指导下的中药自拟汤药治疗,对照组给予中成药清胰利胆颗粒。两组治疗8周,在此期间内记录和观察两组的治疗疗效、症状、体征和相关性检查,根据情况调节自拟汤药的组成,纪录其不良反应,并在治疗8周后积极随访,总结出疗效率。结果:本次研究总共纳入60例肝胆湿热型慢性胰腺炎患者,实际完成56例,其中治疗组28例,对照组28例。经过8周的治疗时长,两组患者治疗后临床症状都有减缓改善,其中治疗组总有效率达85.71%,痊愈3例、显效11例、有效10例、无效4例。对照组总有效率达78.57%,痊愈0例、显效6例、有效16例、无效6例。治疗组症状改善优于对照组（p＜0.05）。其中中医主症组间腹痛或胁痛、口干口苦等主症治疗后p＜0.05,中医次证组间对比同样p＜0.05。两组统计结果差异显著,说明两组对改善中医主次症状效果均明显,且治疗组明显优于对照组。实验室检查方面,尿淀粉酶、血淀粉酶、血清脂肪酶、血糖、血脂各指标均有明显的改善,尤其是尿淀粉酶、血清脂肪酶（p＜0.05）,且治疗组优于对照组。结论:在此次观察中,清肝利胆通腑法可有效改善肝胆湿热型慢性胰腺炎的临床症状,同时也能有效改善患者的血清脂肪酶、血尿淀粉酶,因此该法在临床上具有很好的应用前景。