消逝的牧歌——从新历史主义角度分析菲利普·罗斯的《美国牧歌》

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuxia21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
菲利普·罗斯是当代美国犹太作家中颇具影响力及争议的一位,迄今为止他已发表23 部小说和6 部非小说。自出版之日起,《美国牧歌》就引起了广泛而热烈的讨论,同时也为他赢得了1998年普利策奖,但是在中国对该部小说尚无多少系统而具理论性的研究。因受菲利普·罗斯本人采访中提到该部小说的历史内涵和历史意义的启发,本文作者试图从新历史主义的角度对该部作品进行分析。   借助新历史主义方法,本文首先介绍菲利普·罗斯本人以及《美国牧歌》的内容情节,同时也对新历史主义的理论背景知识以及本文的写作方法进行简要的介绍。   其次,本文作者分析了该小说反映的二十世纪六十年代美国的历史事件和社会背景。小说不仅为读者展现当时美国纷乱动荡的社会状况,如民权运动、反战运动和新左派,而且小说中刻画的典型人物,如塞默尔·利沃夫和他的女儿梅丽、妻子多恩,可视为生活在当时社会背景下的普通人物的代表。所以本文认为该部小说通过直接引用或提及历史事件和历史人物,以及描写主要人物的命运,对历史进行了回顾和再现。   此外,本文又分别从文本层面和文化层面对《美国牧歌》产生的历史意义和作用进行阐述。从文本层面分析,该小说主要描写了塞默尔·利沃夫一家的悲剧故事和悲惨命运,使之作为整个犹太裔美国人群体的一个典型代表,因此该作品可被视为悲剧故事中的经典而引起读者共鸣。而从文化角度出发,本文进一步从三方面入手,指出菲利普·罗斯引发人们对犹太裔美国人悲剧结局的深入思考,讨论这些犹太裔美国人是否能够真正实现他们所谓的美国梦,以及他们是否能够通过同化来最终寻找到身份问题的答案。   基于以上内容的分析和讨论,本文最终得出结论。在《美国牧歌》中,菲利普·罗斯展现了小说中的历史因素,同时也引发了读者对于处于两难境地的犹太裔美国人的深层思考,他们试图成为真正的美国人并过上真正意义上的美国生活,从而实现他们的美国梦,获得犹太裔的身份认同。事实上,他们田园般的美国梦并不能真正实现,美国对于这些犹太裔美国人来说也并非美好的家园。
其他文献
应急信息监测是实现突发事件应急管理的前提条件,也是应急情报体系建设的重要一环。为及时预警、应对和处理突发事件,本文讨论了面向突发事件的应急信息监测系统的设计原则和
6月22日,在中国唢呐之乡——四川丹棱县,原县委书记、县人大常委会主任黎岭因涉嫌受贿150余万元及150万元巨额财产来源不明,被押上了庄严的法庭。此案的侦破和庭审,引起了当
龙辐玉9号是黑龙江省农业科学院玉米研究所2007年以辐3018为母本、以辐1184为父本组配而成的早熟玉米杂交种,根据各年试验鉴定结果,该品种表现早熟、高产、稳产、品质优良、
约瑟夫·海勒在美国当代小说家中位居前列。他不仅是黑色幽默这一文学流派的代表作家,也是当今文学领域里最有影响力和最受大家关注的作家之一。他的经典著作《第二十二条军规
菲茨杰拉德研究自20世纪末以来转向“文化研究”,而“表演性”(performativity)研究是该研究热潮中的一大亮点,罗伯特·博卡(Robert Beuka)明确将“表演性”列为21世纪菲茨杰拉德研
在北京市多数区县已经完成社会主义建设史初稿的情况下,为了进一步推动各区县社会主义建设史的编写和修改工作,中共北京市委党史研究室于3月23日至24日举办了第四期社会主义
具有悠久历史的翻译理论研究,将重点放在源语作品,目标语译文,及翻译转换评价上等等,试图拓出一条思维路线使原文和译文对等起来,由此,长期以来,忠实与对等便成了翻译理论研究的主要
托马斯·哈代是英国著名作家、诗人。哈代把自己的小说题材划分为“性格与环境”、“罗曼史与幻想”、“爱情与阴谋”三大类,其中以第一类小说最为著名而且成就最高。语料库
该论文旨在研究《喧哗与骚动》中人物语言的意义缺失。威廉.福克纳在《喧哗与骚动》中展现的是三个兄弟的不同故事,这三人有着各自的语言问题。弱智的班吉无法说话,只能以内
主体性是一个源自哲学体系的概念,指主体在进行对象性活动中本质力量的外化,亦即能动地改造客体,影响客体,控制客体,使客体为主体服务的特性。译者主体性,指译者在尊重和忠实原文的