前景化是文体学中的一个重要术语,这个概念首先被布拉格学派的语言学家马林诺夫斯基所使用,认为它是从绘画艺术中引进的重要概念,指的是凸现出来的那部分。韩礼德进一步把前景化和突出进行区别,把前景化视为“有动因的突出”。“前景化”这个术语,作为话语分析领域里的一个新的概念,近年来不断受到关注。回顾前景化的实证研究,一般都集中在文学语篇的研究,而新闻语篇中的分析却较少。时政新闻作为新闻中的一种特殊文体,对其进行研究具有不可估量的价值。首先,英语时政新闻是紧跟时代发展的,政治、经济、文化等诸多方面在不同时期内的发展变化均能从政治话语中得到体现。其次,作为国家政治生活中最新的政治报道,人们可以了解当下政府的重大举措,当今的国际形势以及国际关系的未来趋势。具有政治性和时效性的政治新闻语言因其不断呈现出来的鲜明特征而逐步被新闻学和语言学者所关注,然而他们对时政新闻的研究多停留在批评性话语分析和隐喻分析等层面,从前景化角度对该类语篇的研究还很少。本文从全球特别是欧亚地区颇具影响力的《国际纽约时报》,美国最有影响力的《纽约时报》和英国最受欢迎的《泰晤士报》中随机选取的60篇时政新闻报道作为本研究的语料,以前景化作为理论框架,从语音和文字层入手,并通过词汇、句法、语义层面分析整个语篇。在这个过程中分别从失衡和失协两大方面探讨政治新闻语篇的语言特征从而体现前景化的功能所在。本研究采用定性分析与定量分析相结合的方法,首先统计出有文体价值的前景化的分布并计算出各自所占的比例,其次分析这些前景化特征是如何在所选取的语料中实现的,最后探讨前景化在时政新闻语篇中的功能体现,从而帮助读者更好地领悟时政新闻话语的特色并抓住国际新动向。本文包括五个章节。第一章关于本论文的研究背景,研究意义以及论文的整体框架。第二章文献综述包括三部分:前景化的定义、发展、分类和功能;时政新闻的语言特点以及前景化的国内外研究。第三章介绍了本文的研究问题,数据收集和数据分析。第四章是本文的主体,分别从失协和失衡两方面来探讨英语时政新闻的前景化特征,并且论证了前景化在政治新闻语篇中的功能。最后,第五章提出本文的主要发现和对进一步研究的建议。